Glossar
Glossar der Selbst-Hosting-Begriffe — pfSense, Mailcow, KVM, Docker, Home Assistant, Frigate, OpenVPN und mehr. Begriffe aus den Mabulla Lernkursen, klar erklärt.
1526 Begriffe im Glossar
# (14)
-
§ 305 BGB
Standard
Regelungen zur Wirksamkeit von Allgemeinen Geschäftsbedingungen
-
§ 305 BGB (EN)
Standard
Regulations on the validity of general terms and conditions
-
§ 355 BGB
Standard
Regelungen zum Widerrufsrecht bei Fernabsatz- und außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen
-
§ 355 BGB (EN)
Standard
Regulations on the right of withdrawal for distance contracts and contracts concluded outside business premises
-
§ 433 BGB
Standard
Normative Regelung des Kaufvertragsrechts im Bürgerlichen Gesetzbuch
-
§ 433 BGB (EN)
Standard
Normative regulation of sales contract law in the Civil Code
-
1NF
Concept
Erste Normalform, die atomare Attribute und das Fehlen wiederholter Gruppen fordert
-
1NF (EN)
Concept
First normal form requiring atomic attributes and absence of repeated groups
-
2NF
Concept
Zweite Normalform, die teilabhängige Attribute eliminiert
-
2NF (EN)
Concept
Second normal form that eliminates partial dependencies
-
3-2-1-Backup-Prinzip
Concept
Backup-Strategie mit 3 Kopien, 2 Medien, 1 externer Aufbewahrungsort
-
3-2-1-Backup-Prinzip (EN)
Concept
Backup strategy with 3 copies, 2 media, 1 external location
-
3NF
Concept
Dritte Normalform, die transitive Abhängigkeiten beseitigt
-
3NF (EN)
Concept
Third normal form that eliminates transitive dependencies
A (94)
-
A-Record
Concept
DNS-Record-Typ zur Zuordnung eines Domainnamens zu einer IPv4-Adresse
-
A-Record (EN)
Concept
DNS record type for mapping a domain name to an IPv4 address
-
AAAA-Record
Concept
DNS-Record-Typ zur Zuordnung eines Domainnamens zu einer IPv6-Adresse
-
AAAA-Record (EN)
Concept
DNS record type for mapping a domain name to an IPv6 address
-
ABC-Analyse
Concept
Methode zur Priorisierung von Objekten nach ihrer Wichtigkeit
-
ABC-Analyse (EN)
Concept
Method for prioritizing objects based on their importance
-
Abschreibung
Term
Planmäßige Wertminderung von Vermögensgegenständen über ihre Nutzungsdauer
-
Abschreibung (EN)
Term
Systematic reduction in value of assets over their useful life
-
ACID
Concept
Eigenschaften von Datenbanktransaktionen: Atomicity, Consistency, Isolation, Durability
-
ACID (EN)
Concept
Properties of database transactions: Atomicity, Consistency, Isolation, Durability
-
AES-NI
Technology
CPU-Instruktionssatz für hardwarebeschleunigte AES-Verschlüsselung
-
AES-NI (EN)
Technology
CPU instruction set for hardware-accelerated AES encryption
-
AGB-Recht
Concept
Rechtliche Rahmenbedingungen für die Verwendung von Allgemeinen Geschäftsbedingungen
-
AGB-Recht (EN)
Concept
Legal framework for the use of standard terms and conditions
-
Aggregatfunktionen
Concept
Funktionen, die mehrere Werte zu einem einzelnen Wert zusammenfassen
-
Aggregatfunktionen (EN)
Concept
Functions that combine multiple values into a single value
-
Aggregation
Concept
Lose Beziehung zwischen Klassen, bei der das existenzabhängige Element unabhängig existieren kann
-
Aggregation (EN)
Concept
Loose relationship between classes where the dependent element can exist independently
-
Agile Methoden
Concept
Iterative und inkrementelle Vorgehensmodelle mit kurzen Feedbackschleifen
-
Agile Methoden (EN)
Concept
Iterative and incremental approaches with short feedback loops
-
Agilität
Concept
Projektmanagement-Ansatz mit iterativer Entwicklung, Anpassungsfähigkeit und kontinuierlicher Verbesserung
-
Agilität (EN)
Concept
Project management approach with iterative development, adaptability and continuous improvement
-
Akquisition
Concept
Proaktive Gewinnung neuer Kunden für ein Unternehmen
-
Akquisition (EN)
Concept
Proactive acquisition of new customers for a company
-
Aktiva
Term
Vermögenswerte eines Unternehmens, die zukünftige wirtschaftliche Vorteile versprechen
-
Aktiva (EN)
Term
Assets of a company that promise future economic benefits
-
Aktivitätsdiagramm
Concept
Darstellung von Aktivitätsflüssen und Prozessen als Flussdiagramm in UML
-
Aktivitätsdiagramm (EN)
Concept
Representation of activity flows and processes as a flowchart in UML
-
Aktivkonten
Concept
Konten zur Erfassung von Vermögenswerten und Aufwendungen
-
Aktivkonten (EN)
Concept
Accounts for recording assets and expenses
-
Aktor
Hardware
Ausgabeelement, das elektrische Signale in physikalische Aktionen umsetzt
-
Aktor (EN)
Hardware
Output device that converts electrical signals into physical actions
-
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Concept
Standardisierte Vertragsklauseln, die nicht individuell ausgehandelt werden
-
Allgemeine Geschäftsbedingungen (EN)
Concept
Standardized contractual clauses that are not individually negotiated
-
Alpha-Algorithmus
Technology
Algorithmus zur Generierung grundlegender Prozessmodelle aus Event Logs
-
Alpha-Algorithmus (EN)
Technology
Algorithm for generating basic process models from event logs
-
Amortisationsdauer
Concept
Zeitraum, bis sich eine Investition selbst amortisiert hat
-
Amortisationsdauer (EN)
Concept
Period until an investment has paid for itself
-
Analog-Digital-Wandlung
Technology
Prozess der Umwandlung kontinuierlicher analoger Signale in diskrete digitale Werte
-
Analog-Digital-Wandlung (EN)
Technology
Process of converting continuous analog signals into discrete digital values
-
Angebotsanfrage
Concept
Strukturierte Anfrage an potenzielle Lieferanten mit detaillierten Spezifikationen
-
Angebotsanfrage (EN)
Concept
Structured request to potential suppliers with detailed specifications
-
Angebotsvergleich
Concept
Strukturierte Evaluation mehrerer Angebote zur Auswahl des optimalen Lieferanten
-
Angebotsvergleich (EN)
Concept
Structured evaluation of multiple offers to select the optimal supplier
-
Anonymisierung
Technology
Verfahren, das personenbezogene Daten so verändert, dass sie nicht mehr einer bestimmten Person zugeordnet werden können
-
Anonymisierung (EN)
Technology
Process that alters personal data so they can no longer be assigned to a specific person
-
Anrede
Concept
Formelle Einleitung eines Schriftstücks, die sich nach Empfängerinformationen richtet
-
Anrede (EN)
Concept
Formal introduction of a document that is directed according to recipient information
-
Anrede und Grußformel
Concept
Formelle Einleitung und Abschluss eines Schriftstücks
-
Anrede und Grußformel (EN)
Concept
Formal introduction and closing of a document
-
Anschriftenfeld
Concept
Bereich im oberen Teil eines Briefes mit Absender- und Empfängeradresse
-
Anschriftenfeld (EN)
Concept
Area in the upper part of a letter containing sender and recipient addresses
-
Apache Airflow
Tool
Open-Source-Plattform zur Orchestrierung von Workflows
-
Apache Airflow (EN)
Tool
Open-source platform for workflow orchestration
-
Apache Kylin
Software
Open-Source-OLAP-System für große Datenmengen
-
Apache Kylin (EN)
Software
Open-source OLAP system for large data volumes
-
API-Gateway
Technology
Zentraler Einstiegspunkt für alle Client-Anfragen mit Weiterleitung und Authentifizierung
-
API-Gateway (EN)
Technology
Central entry point for all client requests with routing and authentication
-
apt
Tool
Advanced Packaging Tool für Paketverwaltung in Debian-basierten Systemen
-
apt (EN)
Tool
Advanced Packaging Tool for package management in Debian-based systems
-
Arbeitsvertrag
Concept
Schriftlicher Vertrag zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer mit rechtlicher Bindung
-
Arbeitsvertrag (EN)
Concept
Written contract between employer and employee with legal binding
-
Architektur-Diagramm
Concept
Visuelle Darstellung der Struktur und Komponenten eines Systems
-
Architektur-Diagramm (EN)
Concept
Visual representation of a system's structure and components
-
ARX Data Anonymization Software
Software
Open-Source-Tool zur Anonymisierung von Kundendaten
-
ARX Data Anonymization Software (EN)
Software
Open-source tool for anonymizing customer data
-
Assessment Center
Concept
Verfahren zur Eignungsdiagnostik durch verschiedene Übungen und Beobachtungsmethoden
-
Assessment Center (EN)
Concept
A procedure for aptitude assessment through various exercises and observation methods
-
Asset Administration Shell
Concept
Standardisiertes, digitales Abbild eines physischen oder virtuellen Assets im Rahmen des Industrie 4.0
-
Asset Administration Shell (EN)
Concept
Standardized digital representation of a physical or virtual asset within Industry 4.0
-
Asterisk
Technology
Open-Source-Telefonie-Engine für VoIP-Anlagen
-
Asterisk (EN)
Technology
Open-source telephony engine for VoIP systems
-
async/await
Programming Language
JavaScript-Syntax zur Vereinfachung asynchroner Programmierung mit Promises
-
async/await (EN)
Programming Language
JavaScript syntax to simplify asynchronous programming with Promises
-
Asynchrone Kommunikation
Concept
Kommunikationsform, bei der der Absender nicht auf sofortige Antwort wartet
-
Asynchrone Kommunikation (EN)
Concept
Communication method where the sender does not wait for an immediate response
-
asyncua
Library
Python-Bibliothek für die Implementierung von OPC UA-Clients
-
asyncua (EN)
Library
Python library for implementing OPC UA clients
-
Auditing
Concept
Systematische Überprüfung und Protokollierung von Datenzugriffen und -änderungen
-
Auditing (EN)
Concept
Systematic review and logging of data access and changes
-
Auftragsverarbeitung
Concept
Datenverarbeitung durch einen Auftragsverarbeiter im Auftrag des Verantwortlichen
-
Auftragsverarbeitung (EN)
Concept
Processing of personal data by a processor on behalf of the controller
-
Authentifizierung
Concept
Verifizierung der Identität eines Nutzers in IT-Systemen
-
Authentifizierung (EN)
Concept
Verification of a user's identity in IT systems
-
Authorization Code Flow
Concept
Sicherer OAuth 2.0 Flow für die Autorisierung von Webanwendungen
-
Authorization Code Flow (EN)
Concept
Secure OAuth 2.0 flow for authorizing web applications
-
Automation
Concept
Automatisierte Steuerung von Geräten basierend auf Bedingungen
-
Automation (EN)
Concept
Automated control of devices based on conditions
-
Automatisierte Aktionen
Technology
Automatisch ausgelöste Reaktionen auf Datenqualitätsabweichungen
-
Automatisierte Aktionen (EN)
Technology
Automatically triggered responses to data quality deviations
-
Autorisierung
Concept
Festlegung der Berechtigungen eines authentifizierten Nutzers
-
Autorisierung (EN)
Concept
Determining the permissions of an authenticated user
-
Azure IoT Edge
Software
Microsofts Plattform für Edge-Computing und IoT-Lösungen
-
Azure IoT Edge (EN)
Software
Microsoft's platform for edge computing and IoT solutions
B (80)
-
Balanced Scorecard
Concept
Strategisches Managementsystem zur ganzheitlichen Unternehmensbewertung
-
Balanced Scorecard (EN)
Concept
Strategic management system for holistic business evaluation
-
Bedarfsmeldung
Concept
Formale Erfassung des Material- oder Dienstleistungsbedarfs als Grundlage für Beschaffungsaktivitäten
-
Bedarfsmeldung (EN)
Concept
Formal recording of material or service requirements as the basis for procurement activities
-
Beobachtung
Tool
Forschungsmethode zur systematischen Erfassung von Verhaltensweisen ohne direkte Interaktion
-
Beobachtung (EN)
Tool
Research method for systematic recording of behaviors without direct interaction
-
Berichts-Granularität
Concept
Detailtiefe von Berichten für verschiedene Entscheidungsebenen
-
Berichts-Granularität (EN)
Concept
Detail level of reports for different decision-making levels
-
Berufsbildungsgesetz
Standard
Deutsches Gesetz, das die Rahmenbedingungen für die Berufsausbildung regelt
-
Berufsbildungsgesetz (EN)
Standard
German law that regulates the framework conditions for vocational training
-
Beschaffung
Term
Organisation der Beschaffung von Rohstoffen, Materialien und Dienstleistungen für Unternehmen
-
Beschaffung (EN)
Term
Organization of procurement of raw materials, materials and services for companies
-
Beschaffungsmanagement
Concept
Systematische Abwicklung von Beschaffungsvorgängen nach kaufmännischen Standards
-
Beschaffungsmanagement (EN)
Concept
Systematic processing of procurement transactions according to commercial standards
-
Best Master Clock Algorithm
Concept
Algorithmus zur Auswahl des besten Grandmaster in einem PTP-Netzwerk
-
Best Master Clock Algorithm (EN)
Concept
Algorithm for selecting the best grandmaster in a PTP network
-
Bestandsführung
Term
Verwaltung und Dokumentation der Lagerbestände
-
Bestandsführung (EN)
Term
Management and documentation of inventory stock
-
Bestätigungsschreiben
Concept
Ein kaufmännisches Schreiben, das ein Angebot annimmt, wenn nicht unverzüglich widersprochen wird
-
Bestätigungsschreiben (EN)
Concept
A commercial document that accepts an offer if not immediately objected to
-
Bestellung
Concept
Verbindliche Anforderung von Waren oder Dienstleistungen mit vertraglicher Bindungswirkung
-
Bestellung (EN)
Concept
Binding request for goods or services with contractual effect
-
Bestellwesen
Concept
Verbindliche Anforderung von Waren oder Dienstleistungen mit vertraglicher Bindungswirkung
-
Bestellwesen (EN)
Concept
Binding requirement of goods or services with contractual effect
-
Betriebliche Sozialverantwortung
Concept
Unternehmensverantwortung für soziale Belange von Mitarbeitern und Gesellschaft
-
Betriebliche Sozialverantwortung (EN)
Concept
Corporate responsibility for social concerns of employees and society
-
Betriebswirt (IHK)
Term
Eine anerkannte Weiterbildung zum/zur staatlich geprüften Betriebswirt/in
-
Betriebswirt (IHK) (EN)
Term
A recognized advanced qualification to become a state-certified business administrator
-
Betriebswirtschaftliche Grundlagen
Concept
Kenntnisse in Buchführung, Kostenrechnung, Controlling und Personalwirtschaft
-
Betriebswirtschaftliche Grundlagen (EN)
Concept
Knowledge in bookkeeping, cost accounting, controlling and personnel management
-
Betriebswirtschaftliche Methoden
Term
Werkzeuge und Techniken zur Analyse und Steuerung von Unternehmensprozessen
-
Betriebswirtschaftliche Methoden (EN)
Term
Tools and techniques for analyzing and controlling business processes
-
Betroffenenrechte
Concept
Rechte von Personen, deren Daten verarbeitet werden
-
Betroffenenrechte (EN)
Concept
Rights of individuals whose data is being processed
-
Bewirtungsbelege
Concept
Belege für geschäftliche Bewirtungen mit steuerlichen Anforderungen
-
Bewirtungsbelege (EN)
Concept
Proofs of business entertainment with tax requirements
-
Beziehungen
Concept
Verbindungen zwischen Tabellen in einem Datenmodell basierend auf gemeinsamen Schlüsselfeldern
-
Beziehungen (EN)
Concept
Connections between tables in a data model based on common key fields
-
Bezugszeichen
Concept
Kennzeichnung eines Schriftstücks zur schnellen Identifikation
-
Bezugszeichen (EN)
Concept
Identifier for a document to enable quick identification
-
Big-O-Notation
Concept
Mathematische Notation zur Beschreibung des asymptotischen Verhaltens von Funktionen
-
Big-O-Notation (EN)
Concept
Mathematical notation for describing the asymptotic behavior of functions
-
Bilanz
Concept
Aufstellung des Vermögens und der Schulden zu einem bestimmten Stichtag
-
Bilanz (EN)
Concept
Statement of assets and liabilities as of a specific date
-
Binäre Suche
Term
Effiziente Suchmethode für sortierte Daten mit logarithmischer Komplexität
-
Binäre Suche (EN)
Term
Efficient search method for sorted data with logarithmic complexity
-
Binärer Suchbaum
Term
Hierarchische Datenstruktur mit effizienten Suchoperationen
-
Binärer Suchbaum (EN)
Term
Hierarchical data structure with efficient search operations
-
Bind-Mounts
Concept
Mechanismus zum Verbinden von Host-Dateisystempfaden mit Containern
-
Bind-Mounts (EN)
Concept
Mechanism for connecting host file system paths with containers
-
Block-Ebene
Concept
Verschlüsselung auf Ebene einzelner Datenblöcke
-
Block-Ebene (EN)
Concept
Encryption at the level of individual data blocks
-
Blockierte Dateien
Concept
Dateitypen, die standardmäßig nicht synchronisiert werden
-
Blockierte Dateien (EN)
Concept
File types that are not synchronized by default
-
BMI
Term
Bundesministerium des Innern, Richtlinien für das Schreiben nach DIN 5008
-
BMI (EN)
Term
Federal Ministry of the Interior, guidelines for writing according to DIN 5008
-
Borg Backup
Tool
Deduplizierendes Backup-Tool für effiziente Datensicherung
-
Borg Backup (EN)
Tool
Deduplicating backup tool for efficient data backup
-
BPMN
Standard
Business Process Model and Notation zur Modellierung von Geschäftsprozessen
-
BPMN (EN)
Standard
Business Process Model and Notation for modeling business processes
-
Branch
Concept
Unabhängige Entwicklungslinie innerhalb eines Git-Repositories
-
Branch (EN)
Concept
Independent development line within a Git repository
-
Broken Access Control
Concept
Sicherheitsrisiko im OWASP Top 10, bei dem Angreifer auf nicht autorisierte Ressourcen zugreifen können
-
Broken Access Control (EN)
Concept
OWASP Top 10 security risk where attackers access unauthorized resources
-
Bruttolohn
Term
Gesamtbetrag des Arbeitsentgelts vor Abzügen für Steuern und Sozialversicherung
-
Bruttolohn (EN)
Term
Total amount of salary before deductions for taxes and social security
-
Bubble Sort
Term
Einfacher Sortieralgorithmus mit quadratischer Zeitkomplexität
-
Bubble Sort (EN)
Term
Simple sorting algorithm with quadratic time complexity
-
Buchhaltungsgleichung
Term
Grundlegende Gleichung der Buchführung: Aktiva = Passiva
-
Buchhaltungsgleichung (EN)
Term
Fundamental equation of accounting: Assets = Liabilities
-
Buchungssatz
Term
Doppelte Buchführung mit Soll- und Haben-Konto zur Erfassung von Geschäftsvorfällen
-
Buchungssatz (EN)
Term
Double-entry bookkeeping with debit and credit accounts to record business transactions
-
Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Company
Unabhängige Bundesbehörde für Datenschutz und Informationsfreiheit in Deutschland
-
Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (EN)
Company
Independent federal authority for data protection and freedom of information in Germany
-
Bürokommunikation
Concept
Die systematische Organisation und Abwicklung aller geschäftlichen Kommunikation im Unternehmen
-
Bürokommunikation (EN)
Concept
The systematic organization and processing of all business communication within a company
-
Bus-Systeme
Protocol
Kommunikationsprotokolle zur Verbindung mehrerer Sensoren und Aktoren über eine gemeinsame Leitung
-
Bus-Systeme (EN)
Protocol
Communication protocols for connecting multiple sensors and actuators over a shared line
-
Business Process Model and Notation
Standard
Internationaler Standard zur grafischen Darstellung von Geschäftsprozessen
-
Business Process Model and Notation (EN)
Standard
International standard for graphical representation of business processes
C (86)
-
Cacti
Tool
Open-Source-Lösung für Netzwerk-Monitoring und Visualisierung
-
Cacti (EN)
Tool
Open-source solution for network monitoring and visualization
-
Calendly
Tool
Professionelles Tool zur Terminfindung mit automatischer Bestätigung
-
Calendly (EN)
Tool
Professional tool for scheduling appointments with automatic confirmations
-
CAN-Bus
Protocol
Controller Area Network, ein serielles Kommunikationsprotokoll für industrielle Anwendungen
-
CAN-Bus (EN)
Protocol
Controller Area Network, a serial communication protocol for industrial applications
-
CASE-Anweisungen
Concept
Bedingte Logik in SQL-Abfragen zur Datenmanipulation
-
CASE-Anweisungen (EN)
Concept
Conditional logic in SQL queries for data manipulation
-
Celonis
Software
Marktführende Plattform für Process Mining und Prozessanalyse
-
Celonis (EN)
Software
Leading platform for process mining and process analysis
-
Centroid
Concept
Mittelpunkt eines Clusters im K-Means-Algorithmus
-
Centroid (EN)
Concept
Center point of a cluster in the K-Means algorithm
-
Change-Log
Concept
Dokumentation aller Änderungen an einer Infrastruktur zur Nachvollziehbarkeit
-
Change-Log (EN)
Concept
Documentation of all changes to infrastructure for traceability
-
CI-Integration
Term
Einbindung von Tests in Continuous-Integration-Pipelines
-
CI-Integration (EN)
Term
Incorporation of tests into continuous integration pipelines
-
CI/CD
Term
Kontinuierliche Integration und Bereitstellung für automatisierte Softwarelieferung
-
CI/CD (EN)
Term
Continuous integration and deployment for automated software delivery
-
CI/CD-Pipeline
Technology
Automatisierter Prozess für Build-, Test- und Deploy-Schritte in der Softwareentwicklung
-
CI/CD-Pipeline (EN)
Technology
Automated process for build, test, and deployment steps in software development
-
Cipher-Modus
Concept
Kombination aus Verschlüsselungsalgorithmus und Betriebsmodus
-
Cipher-Modus (EN)
Concept
Combination of encryption algorithm and operating mode
-
Circuit-Breaker
Term
Muster zur Verhinderung von Ausfallkaskaden bei nicht verfügbaren Diensten
-
Circuit-Breaker (EN)
Term
Pattern to prevent failure cascades when services are unavailable
-
ClamAV
Software
Open-Source-Antiviren-Scanner zur Erkennung von Malware in E-Mails
-
ClamAV (EN)
Software
Open-source antivirus scanner for detecting malware in emails
-
Client-to-Site
Concept
VPN-Konfiguration für Einzelnutzerzugriff
-
Client-to-Site (EN)
Concept
VPN configuration for individual user access
-
cloud-init
Software
Standard für die automatische Initialisierung von Cloud-Instanzen und VMs
-
cloud-init (EN)
Software
Standard for the automatic initialization of cloud instances and VMs
-
Cloud-Plattform
Service
Infrastruktur- und Plattformdienste für die Bereitstellung von Cloud-Anwendungen
-
Cloud-Plattform (EN)
Service
Infrastructure and platform services for deploying cloud applications
-
CNAME-Record
Concept
DNS-Record-Typ zur Erstellung eines Alias für einen anderen Domainnamen
-
CNAME-Record (EN)
Concept
DNS record type for creating an alias for another domain name
-
CoAP
Protocol
Constrained Application Protocol für ressourcenarme Geräte im IoT
-
CoAP (EN)
Protocol
Constrained Application Protocol for resource-constrained devices in IoT
-
Code-Coverage
Term
Metrik zur Messung, welcher Anteil des Quellcodes durch Tests ausgeführt wird
-
Code-Coverage (EN)
Term
Metric measuring what percentage of source code is executed by tests
-
Commit
Concept
Einheitlicher Speicherpunkt im Git-Repository mit Änderungen und Beschreibung
-
Commit (EN)
Concept
A storage point in a Git repository with changes and description
-
Common Table Expressions
Concept
Temporäre, benannte Resultatmengen innerhalb einer SQL-Abfrage
-
Common Table Expressions (EN)
Concept
Temporary, named result sets within a SQL query
-
comp-lzo
Technology
Datenkomprimierungstechnik für VPN-Verbindungen
-
comp-lzo (EN)
Technology
Data compression technique for VPN connections
-
Companion Specifications
Standard
Industriespezifische Erweiterungen des OPC UA-Kernstandards
-
Companion Specifications (EN)
Standard
Industry-specific extensions of the OPC UA core standard
-
Conformance Checking
Concept
Überprüfung der Übereinstimmung zwischen realen Soll-Prozessmodellen
-
Conformance Checking (EN)
Concept
Verification of alignment between actual and ideal process models
-
Containerisierung
Technology
Technologie zur Ausführung von Anwendungen in isolierten Umgebungen
-
Containerisierung (EN)
Technology
Technology for running applications in isolated environments called containers
-
Content Security Policy
Protocol
Sicherheitsmechanismus, der die Ausführung von Inhalten in Webseiten steuert
-
Content Security Policy (EN)
Protocol
Security mechanism that controls content execution on web pages
-
Controlling
Concept
Die Steuerung und Überwachung der Unternehmensziele und -prozesse
-
Controlling (EN)
Concept
The steering and monitoring of corporate goals and processes
-
Coral TPU
Hardware
USB-basierter Beschleuniger von Google für KI-Berechnungen
-
Coral TPU (EN)
Hardware
Google's USB-based accelerator for AI computations
-
Corporate Social Responsibility
Concept
Unternehmensverantwortung für soziale und ökologische Auswirkungen der Geschäftstätigkeit
-
Corporate Social Responsibility (EN)
Concept
Corporate responsibility for social and environmental impacts of business activities
-
CORS
Concept
Mechanismus zur Cross-Origin-Ressourcenfreigabe für Webanwendungen
-
CORS (EN)
Concept
Mechanism for cross-origin resource sharing for web applications
-
CQRS
Term
Muster zur Trennung von Lese- und Schreiboperationen in verteilten Systemen
-
CQRS (EN)
Term
Pattern for separating read and write operations in distributed systems
-
CRM-System
Software
Software zur Verwaltung von Kundenbeziehungen und Interaktionen
-
CRM-System (EN)
Software
Software for managing customer relationships and interactions
-
Cron-Job
Concept
Automatisierte Aufgabenplanung in Unix-Systemen
-
Cron-Job (EN)
Concept
Automated task scheduling in Unix systems
-
Cross-Site Scripting
Concept
Sicherheitslücke, die das Einschleichen von schädlichem Skriptcode in Webseiten ermöglicht
-
Cross-Site Scripting (EN)
Concept
Security vulnerability that enables embedding malicious script code into webpages
-
cryptsetup
Tool
Kommandozeilenwerkzeug zur Verwaltung von LUKS-Verschlüsselung
-
cryptsetup (EN)
Tool
Command-line tool for managing LUKS encryption
-
crypttab
Term
Systemdatei zur Konfiguration von verschlüsselten Geräten
-
crypttab (EN)
Term
System file for configuring encrypted devices
-
CSS Flexbox
Technology
Eindimensionales CSS-Layout-Modell für flexible Elementanordnung
-
CSS Flexbox (EN)
Technology
One-dimensional CSS layout model for flexible element arrangement
-
CSS Grid
Technology
Zweidimensionales CSS-Layout-Modell für komplexe Layouts mit Zeilen und Spalten
-
CSS Grid (EN)
Technology
Two-dimensional CSS layout model for complex layouts with rows and columns
-
CSS-Variablen
Technology
Benutzerdefinierte CSS-Eigenschaften zur zentralen Verwaltung wiederkehrender Werte
-
CSS-Variablen (EN)
Technology
Custom CSS properties for centralized management of recurring values
-
CSV-Datei
Standard
Dateiformat zum Speichern von tabellarischen Daten im Textformat
-
CSV-Datei (EN)
Standard
File format for storing tabular data in text format with comma-separated values
-
Customer Lifetime Value
Concept
Geschätzter Nettowert einer Kundenbeziehung über deren gesamte Dauer
-
Customer Lifetime Value (EN)
Concept
Estimated net value of a customer relationship over its entire duration
-
Cyber-Physical Systems
Technology
Integration von Rechenprozessen mit physischen Prozessen in Echtzeit
-
Cyber-Physical Systems (EN)
Technology
Integration of computing processes with physical processes in real-time
-
Cypress
Tool
End-to-End-Testing-Framework für Webanwendungen
-
Cypress (EN)
Tool
End-to-end testing framework for web applications
D (148)
-
DAG
Concept
Directed Acyclic Graph - gerichteter azyklischer Graph zur Darstellung von Workflows
-
DAG (EN)
Concept
Directed Acyclic Graph - a directed acyclic graph for representing workflows
-
Daily Scrum
Concept
Kurzes, tägliches Meeting des Entwicklungsteams zur Abstimmung des Arbeitsfortschritts
-
Daily Scrum (EN)
Concept
Brief daily team meeting to align on work progress
-
Dashboard
Concept
Konsolidierte Ansicht von KPIs und Visualisierungen für schnelle Übersicht
-
Dashboard (EN)
Concept
Consolidated view of KPIs and visualizations for quick overview
-
Dashboard-Design
Concept
Visuelle Gestaltung von Informationsdashboards für Kennzahlen
-
Dashboard-Design (EN)
Concept
Visual design of information dashboards for key performance indicators
-
Data Analyst
Term
Fachkraft für die Auswertung von Daten zur Entscheidungsunterstützung
-
Data Analyst (EN)
Term
Professional who evaluates data to support decision-making
-
Data Engineer
Term
Verantwortlich für Entwicklung und Wartung von Datenarchitekturen
-
Data Engineer (EN)
Term
Responsible for developing and maintaining data architectures
-
DataSpace Connect
Framework
Framework für datenraumbezogene Anwendungen, Nachfolger von OSGi iPojo
-
DataSpace Connect (EN)
Framework
Framework for dataspace-related applications, successor to OSGi iPojo
-
Daten-Minimierungsprinzip
Concept
Prinzip, nur notwendige Daten zu erheben und zu speichern
-
Daten-Minimierungsprinzip (EN)
Concept
Principle of collecting and storing only necessary data
-
Datenanalyse
Concept
Prozess der Untersuchung von Daten, um Muster und Trends zu identifizieren
-
Datenanalyse (EN)
Concept
Process of examining data to identify patterns and trends
-
Datenintegrität
Concept
Sicherstellung der Korrektheit und Vollständigkeit von Daten
-
Datenintegrität (EN)
Concept
Ensuring the correctness and completeness of data
-
Datenminimierung
Concept
DSGVO-Grundsatz, nur notwendige personenbezogene Daten zu erheben und zu verarbeiten
-
Datenminimierung (EN)
Concept
GDPR principle requiring collection and processing of only necessary personal data
-
Datenmodell
Concept
Abstrakte Darstellung von Datenstrukturen und Beziehungen
-
Datenmodell (EN)
Concept
Abstract representation of data structures and their relationships
-
Datenpipeline OT → Cloud
Concept
Architektur und Prozesse zur Übertragung von Daten aus der OT-Welt in Cloud-Umgebungen
-
Datenpipeline OT → Cloud (EN)
Concept
Architecture and processes for transferring data from OT environments to cloud environments
-
Datenprofiling
Technology
Systematischer Prozess zur Untersuchung der Eigenschaften von Datenbeständen
-
Datenprofiling (EN)
Technology
Systematic process for examining the characteristics of data sets
-
Datenqualität
Concept
Grad der Vollständigkeit, Korrektheit und Konsistenz von Daten
-
Datenqualität (EN)
Concept
Degree of completeness, accuracy and consistency of data
-
Datenschutz-Folgenabschätzung
Concept
Eine Bewertung der Auswirkungen einer geplanten Datenverarbeitung auf die Rechte und Freiheiten von Personen
-
Datenschutz-Folgenabschätzung (EN)
Concept
An assessment of the impact of planned data processing on the rights and freedoms of individuals
-
Datenstrukturen
Concept
Organisationsformen zur Speicherung und Verwaltung von Daten
-
Datenstrukturen (EN)
Concept
Organizational forms for storing and managing data
-
Datenvalidierung
Technology
Prozess der Überprüfung, ob Daten definierte Qualitätskriterien erfüllen
-
Datenvalidierung (EN)
Technology
Process of checking whether data meets defined quality criteria
-
Datenvisualisierung
Technology
Darstellung von Daten durch grafische Elemente zur besseren Verständlichkeit
-
Datenvisualisierung (EN)
Technology
Representation of data through graphical elements for better understanding
-
Datenvorverarbeitung
Concept
Vorbereitung und Bereinigung von Rohdaten für das maschinelle Lernen
-
Datenvorverarbeitung (EN)
Concept
Preparation and cleaning of raw data for machine learning
-
Datenwarehouse
Technology
Zentrale Datenbank für strukturierte Unternehmensdaten
-
Datenwarehouse (EN)
Technology
Central database for structured corporate data
-
DAX
Programming Language
Formelsprache für Datenanalyse in Power BI und anderen Microsoft-Produkten
-
DAX (EN)
Programming Language
Formula language for data analysis in Power BI and other Microsoft products
-
dbt
Tool
Data Build Tool zur Transformation von Daten in SQL
-
dbt (EN)
Tool
Data Build Tool for transforming data in SQL
-
DDL
Concept
Data Definition Language zur Definition und Modifikation der Datenbankstruktur
-
DDL (EN)
Concept
Data Definition Language for defining and modifying database structure
-
Deckungsbeitrag
Concept
Differenz zwischen Umsatz und variablen Kosten eines Produkts
-
Deckungsbeitrag (EN)
Concept
Difference between revenue and variable costs of a product
-
Deckungsbeitragsrechnung
Concept
Teilkostenrechnung, die Deckungsbeitrag als Differenz ermittelt
-
Deckungsbeitragsrechnung (EN)
Concept
Partial cost accounting that determines contribution margin as a difference
-
Defense in Depth
Concept
Sicherheitsstrategie mit mehrschichtigen Schutzmaßnahmen
-
Defense in Depth (EN)
Concept
Security strategy with multi-layered protective measures
-
Denormalisierung
Concept
Bewusste Reduzierung der Normalisierung zur Verbesserung der Abfrageperformance
-
Denormalisierung (EN)
Concept
Intentional reduction of normalization to improve query performance
-
Dependency Inversion Principle
Concept
Prinzip, das besagt, dass Abhängigkeiten zu abstrakten Schnittstellen und nicht zu konkreten Implementierungen bestehen sollten
-
Dependency Inversion Principle (EN)
Concept
A principle stating that dependencies should be to abstract interfaces rather than concrete implementations
-
Deployment
Concept
Kubernetes-Objekt zur deklarativen Verwaltung von ReplicaSets und Anwendungsinstanzen
-
Deployment (EN)
Concept
Kubernetes object for declarative management of ReplicaSets and application instances
-
Design Patterns
Concept
Bewährte Lösungsansätze für wiederkehrende Probleme der Softwareentwicklung
-
Design Patterns (EN)
Concept
Proven solution approaches for recurring problems in software development
-
Deterministische Netze
Concept
Netzwerke mit vorhersagbaren, maximalen Übertragungszeiten
-
Deterministische Netze (EN)
Concept
Networks with predictable maximum transmission times
-
Deterministische Übertragung
Technology
Übertragungsart mit vorhersagbarer Verzögerung und Paketreihenfolge
-
Deterministische Übertragung (EN)
Technology
Transmission method with predictable delay and packet sequence
-
DevOps
Concept
Kulturansatz und Methodik zur Vereinheitlichung von Entwicklung und Betrieb
-
DevOps (EN)
Concept
Cultural approach and methodology for unifying development and operations
-
Dezentrale Synchronisation
Technology
Synchronisationsmethode ohne zentrale Anbindung, direkter Austausch zwischen Geräten
-
Dezentrale Synchronisation (EN)
Technology
Synchronization method without central connection, direct exchange between devices
-
DHCP
Protocol
Protokoll zur automatischen IP-Adresszuweisung
-
DHCP (EN)
Protocol
Protocol for automatic IP address assignment
-
Differential Privacy
Concept
Mathematisches Konzept, das Privatsphäre bei Datenanalysen schützt
-
Differential Privacy (EN)
Concept
Mathematical concept that protects privacy in data analysis
-
Diffie-Hellman
Protocol
Schlüsselvereinbarungsprotokoll für sicheren Schlüsselaustausch
-
Diffie-Hellman (EN)
Protocol
Key agreement protocol for secure key exchange
-
Digital Twin
Concept
Virtuelles Abbild eines physischen Objekts oder Systems in der digitalen Welt
-
Digital Twin (EN)
Concept
Virtual representation of a physical object or system in the digital world
-
Dimensionsreduktion
Term
Reduzierung der Anzahl von Merkmalen in Datensätzen
-
Dimensionsreduktion (EN)
Term
Reduction of the number of features in datasets
-
Dimensionstabelle
Concept
Enthält beschreibende Attribute zur Analyse der Fakten
-
Dimensionstabelle (EN)
Concept
Contains descriptive attributes for analyzing facts
-
DIN 5008
Standard
Deutsches Normenwerk für die Gestaltung von Schriftstücken in der Amtssprache
-
DIN 5008 (EN)
Standard
German standard for designing documents in the official language
-
DIN 69905
Standard
Offizielle Norm für Lasten- und Pflichtenhefte im Ingenieurwesen
-
DIN 69905 (EN)
Standard
Official standard for requirements and specifications documents in engineering
-
Disco
Software
Process-Mining-Software für die Analyse von Ereignisprotokollen
-
Disco (EN)
Software
Process-mining software for analyzing event logs
-
Discovery
Concept
Automatisierte Generierung von Prozessmodellen aus Event-Logs
-
Discovery (EN)
Concept
Automated generation of process models from event logs
-
Disposition
Term
Planung und Steuerung von Materialflüssen in Unternehmen
-
Disposition (EN)
Term
Planning and control of material flows in companies
-
Distributionspolitik
Concept
Teil des Marketing-Mix, der sich mit den Wegen und Methoden der Produktverteilung befasst
-
Distributionspolitik (EN)
Concept
Part of the marketing mix dealing with product distribution channels and methods
-
DKIM
Protocol
Kryptografisches Verfahren zur Signatur von E-Mails zur Authentizitätsprüfung
-
DKIM (EN)
Protocol
Cryptographic method for signing emails to verify authenticity
-
dm-crypt
Technology
Kernel-Komponente für Block-Level-Verschlüsselung unter Linux
-
dm-crypt (EN)
Technology
Kernel component for block-level encryption under Linux
-
DMARC
Standard
Sicherheitsrichtlinie für E-Mails, die auf SPF und DKIM aufbaut
-
DMARC (EN)
Standard
Email security policy that builds on SPF and DKIM
-
DML
Concept
Data Manipulation Language zur Bearbeitung von Daten in Tabellen
-
DML (EN)
Concept
Data Manipulation Language for editing data in tables
-
DMZ
Concept
Demilitarisierte Zone, ein Netzwerkbereich für öffentlich zugängliche Dienste
-
DMZ (EN)
Concept
Demilitarized zone, a network area for publicly accessible services
-
DNS
Protocol
Hierarchisches, verteiltes Namenssystem zur Übersetzung von Domainnamen in IP-Adressen
-
DNS (EN)
Protocol
Hierarchical distributed name system for translating domain names into IP addresses
-
DNS-Forwarder
Service
Dienst zur Weiterleitung von DNS-Anfragen an externe Server
-
DNS-Forwarder (EN)
Service
Service for forwarding DNS requests to external servers
-
DNS-Records
Concept
Einträge in einer DNS-Zone, die spezifische Informationen zu einer Domain speichern
-
DNS-Records (EN)
Concept
Entries in a DNS zone that store specific information about a domain
-
Docker
Technology
Open-Platform zur Containerisierung von Anwendungen und deren Abhängigkeiten
-
Docker (EN)
Technology
Open platform for containerizing applications and their dependencies
-
Docker CLI
Tool
Kommandozeilenschnittstelle zur Steuerung von Docker-Operationen
-
Docker CLI (EN)
Tool
Command line interface for controlling Docker operations
-
Docker Engine
Software
Zentrale Softwareplattform zur Erstellung, Ausführung und Verwaltung von Containern
-
Docker Engine (EN)
Software
Central software platform for creating, running, and managing containers
-
Docker Images
Concept
Schreibgeschützte Vorlagen für die Erstellung von Containern
-
Docker Images (EN)
Concept
Read-only templates for creating containers
-
Docker Networks
Concept
Isolierte Netzwerke zur Kommunikation zwischen Containern
-
Docker Networks (EN)
Concept
Isolated networks for communication between containers
-
Docker Registry
Service
Dienst zum Speichern und Verteilen von Docker-Images
-
Docker Registry (EN)
Service
Service for storing and distributing Docker images
-
Docker Volumes
Concept
Mechanismus zur persistenten Datenspeicherung unabhängig vom Container-Lebenszyklus
-
Docker Volumes (EN)
Concept
Mechanism for persistent data storage independent of the container lifecycle
-
docker-compose
Tool
Werkzeug zur Definition und Ausführung mehrerer Docker-Container-Anwendungen mit YAML-Dateien
-
docker-compose (EN)
Tool
Tool for defining and running multi-container Docker applications with YAML files
-
Docker-Container
Technology
Isolierte Laufzeitumgebungen für Anwendungen mit Docker
-
Docker-Container (EN)
Technology
Isolated runtime environments for applications with Docker
-
Dockerfile
Term
Textdatei zur Definition der Schritte zum Erstellen eines Docker-Images
-
Dockerfile (EN)
Term
Text file that defines the steps to create a Docker image
-
DOM-Manipulation
Concept
Dynamisches Ändern des Document Object Model mit JavaScript
-
DOM-Manipulation (EN)
Concept
Dynamically changing the Document Object Model with JavaScript
-
Domain-Model
Concept
Ein Modell der Kernentitäten und Geschäftsregeln einer Anwendung, unabhängig von technischen Details
-
Domain-Model (EN)
Concept
A model of core entities and business rules of an application, independent of technical details
-
Doppelte Buchführung
Concept
Buchführungssystem mit mindestens zwei Konten und gleich hohen, entgegengesetzten Buchungen
-
Doppelte Buchführung (EN)
Concept
Bookkeeping system with at least two accounts and equal, opposite entries
-
Dovecot
Software
Open-Source-IMAP- und POP3-Server für den Zugriff auf E-Mail-Postfächer
-
Dovecot (EN)
Software
Open-source IMAP and POP3 server for accessing email mailboxes
-
Dreiklang der Nachhaltigkeit
Concept
Die drei Dimensionen Ökologie, Soziales und Ökonomie im Einklang
-
Dreiklang der Nachhaltigkeit (EN)
Concept
The three dimensions of ecology, social, and economy in harmony
-
Drill-Down
Concept
Interaktive Funktion zur detaillierten Betrachtung von Daten auf tieferen Ebenen
-
Drill-Down (EN)
Concept
Interactive function for detailed examination of data at deeper levels
-
Dritter Normalform
Standard
Eine Normalform zur Reduzierung von Redundanzen in Datenbanken
-
Dritter Normalform (EN)
Standard
A normal form for reducing redundancies in databases
-
DSGVO
Standard
Datenschutz-Grundverordnung der EU für den Schutz personenbezogener Daten
-
DSGVO (EN)
Standard
EU General Data Protection Regulation for the protection of personal data
-
Durchlaufzeit
Concept
Zeitdauer, die ein Prozess von Anfang bis Ende benötigt
-
Durchlaufzeit (EN)
Concept
Time duration a process requires from start to finish
E (86)
-
E-Procurement
Technology
Elektronische Abwicklung von Beschaffungsprozessen durch IT-gestützte Systeme
-
E-Procurement (EN)
Technology
Electronic processing of procurement processes through IT-supported systems
-
Easy-RSA
Tool
Kommandozeilenwerkzeug für PKI-Verwaltung
-
Easy-RSA (EN)
Tool
Command-line tool for PKI management
-
Eclipse Mosquitto
Software
Open-Source-MQTT-Broker für die Implementierung von MQTT-Protokoll
-
Eclipse Mosquitto (EN)
Software
Open-source MQTT broker for implementing the MQTT protocol
-
Edge Computing
Technology
Dezentralisierte Datenverarbeitung nah an den Datenquellen
-
Edge Computing (EN)
Technology
Decentralized data processing near the data sources
-
Edge Gateway
Hardware
Vermittler zwischen lokalen Geräten und Cloud-Diensten
-
Edge Gateway (EN)
Hardware
Interface between local devices and cloud services
-
EdgeX Foundry
Framework
Open-Source-Framework für Edge-IoT mit standardisierter Architektur
-
EdgeX Foundry (EN)
Framework
Open-source framework for edge-IoT with standardized architecture
-
Eigenkapital
Term
Verfügbares Vermögen des Unternehmens nach Abzug aller Verbindlichkeiten
-
Eigenkapital (EN)
Term
Available assets of the company after deducting all liabilities
-
Eignungstests
Term
Standardisierte Verfahren zur Überprüfung von Fähigkeiten und Kenntnissen von Bewerbern
-
Eignungstests (EN)
Term
Standardized procedures for assessing applicants' abilities and knowledge
-
Einkaufsstrategie
Concept
Langfristige Planung der Beschaffungsaktivitäten zur Erreichung unternehmerischer Ziele
-
Einkaufsstrategie (EN)
Concept
Long-term planning of procurement activities to achieve business objectives
-
Einpunktfehler
Concept
Fehler, der durch den Ausfall einzelner Komponenten oder Elemente verursacht wird
-
Einpunktfehler (EN)
Concept
A fault caused by the failure of individual components or elements
-
Einzelhandel
Term
Vertrieb von Waren an Endverbraucher über stationäre oder Online-Kanäle
-
Einzelhandel (EN)
Term
Distribution of goods to end consumers through physical or online channels
-
Einzelkosten
Concept
Kosten, die direkt einem bestimmten Kostenträger zugeordnet werden können
-
Einzelkosten (EN)
Concept
Costs that can be directly assigned to a specific cost object
-
ELT
Concept
Extract, Load, Transform - moderner Ansatz der Datenintegration
-
ELT (EN)
Concept
Extract, Load, Transform - modern approach to data integration
-
EMAS
Standard
Eco-Management and Audit Scheme für kontinuierliche Verbesserung der Umweltleistung
-
EMAS (EN)
Standard
Eco-Management and Audit Scheme for continuous improvement of environmental performance
-
End-to-End-Tests
Term
Umfassende Tests, die gesamte Anwendung von Benutzeroberfläche bis Datenbank prüfen
-
End-to-End-Tests (EN)
Term
Comprehensive tests that check the entire application from user interface to database
-
Energie-Monitoring
Concept
Systematische Erfassung und Analyse des Energieverbrauchs in IT-Infrastrukturen
-
Energie-Monitoring (EN)
Concept
Systematic recording and analysis of energy consumption in IT infrastructures
-
Energienetze
Concept
Intelligente Stromnetze mit bidirektionaler Kommunikation und dezentraler Erzeugung
-
Energienetze (EN)
Concept
Smart grids with bidirectional communication and decentralized generation
-
Energy Star
Standard
Programm für energieeffiziente IT-Produkte und -Geräte
-
Energy Star (EN)
Standard
Program for energy-efficient IT products and devices
-
Entity-Relationship-Modell
Concept
Ein konzeptionelles Modell zur Darstellung von Daten und deren Beziehungen in einer Datenbank
-
Entity-Relationship-Modell (EN)
Concept
A conceptual model for representing data and their relationships in a database
-
Entscheidungsbäume
Term
Modell zur Entscheidungsfindung durch hierarchische Aufteilung von Daten
-
Entscheidungsbäume (EN)
Term
Model for decision-making through hierarchical division of data
-
ER-Diagramm
Concept
Visuelle Darstellung eines Entity-Relationship-Modells zur Modellierung von Datenbankstrukturen
-
ER-Diagramm (EN)
Concept
Visual representation of an entity-relationship model for database structure modeling
-
Ereignis
Concept
Ausgangspunkt oder Zustandsänderung in einer EPK, dargestellt als Rechteck
-
Ereignis (EN)
Concept
Starting point or state change in an EPK, represented as a rectangle
-
Ereignisgesteuerte Prozesskette
Concept
Modellierungsmethode zur Darstellung von Geschäftsprozessen mit Ereignissen und Funktionen
-
Ereignisgesteuerte Prozesskette (EN)
Concept
Modeling method for representing business processes with events and functions
-
Ereignisgesteuerte Prozessketten
Concept
Alternative Modellierungsmethode zu BPMN für Geschäftsprozesse
-
Ereignisgesteuerte Prozessketten (EN)
Concept
Alternative modeling method to BPMN for business processes
-
Eröffnungsbilanz
Concept
Bilanz zum Beginn eines Geschäftsjahres mit Übernahme der Werte aus dem Vorjahr
-
Eröffnungsbilanz (EN)
Concept
Balance sheet at the beginning of a fiscal year with values carried over from the previous year
-
ERP-System
Software
Enterprise-Resource-Planning-System zur Verwaltung unternehmensweiter Prozesse
-
ERP-System (EN)
Software
Enterprise resource planning system for managing company-wide processes
-
Erwartungen
Concept
Definierte Qualitätsanforderungen, die an Daten gestellt werden
-
Erwartungen (EN)
Concept
Defined quality requirements that are imposed on data
-
Erwartungsdefinitionen
Concept
Definierte Regeln und Kriterien zur Überprüfung der Datenqualität
-
Erwartungsdefinitionen (EN)
Concept
Defined rules and criteria for checking data quality
-
ESP32
Hardware
Leistungsstarker Mikrocontroller mit WLAN und Bluetooth
-
ESP32 (EN)
Hardware
Powerful microcontroller with WiFi and Bluetooth
-
EtherCAT
Protocol
Offenes, master-basiertes Feldbus-System mit On-the-Fly-Verarbeitung
-
EtherCAT (EN)
Protocol
Open, master-based fieldbus system with on-the-fly processing
-
EtherCAT-Slave
Hardware
Endgerät in EtherCAT-Netzwerken zur Datenaufbereitung
-
EtherCAT-Slave (EN)
Hardware
End device in EtherCAT networks for data processing
-
ETL
Concept
Extract, Transform, Load - klassischer Ansatz der Datenintegration
-
ETL (EN)
Concept
Extract, Transform, Load - classic approach to data integration
-
ETL-Prozess
Technology
Prozess zur Extraktion, Transformation und Ladung von Daten
-
ETL-Prozess (EN)
Technology
Process for extracting, transforming and loading data
-
ETL-Prozesse
Concept
Prozesse zur Extraktion, Transformation und Ladung von Daten
-
ETL-Prozesse (EN)
Concept
Processes for extracting, transforming and loading data
-
Event
Concept
Stellt einen Punkt im Prozess dar, an dem etwas passiert
-
Event (EN)
Concept
Represents a point in the process where something happens
-
Event Loop
Concept
Zentrale Ausführungsmechanismus in JavaScript für asynchrone Operationen
-
Event Loop (EN)
Concept
Central execution mechanism in JavaScript for asynchronous operations
-
Event-Log
Concept
Strukturiertes Datenset mit Prozessereignissen, Zeitstempeln und Fall-IDs
-
Event-Log (EN)
Concept
Structured dataset with process events, timestamps and case IDs
-
Evidently
Tool
Open-Source-Framework zur Überwachung und Validierung von ML-Modellen
-
Evidently (EN)
Tool
Open-source framework for monitoring and validation of ML models
-
Experiment
Tool
Forschungsmethode zur Untersuchung von Ursache-Wirkungs-Zusammenhängen durch kontrollierte Variation von Variablen
-
Experiment (EN)
Tool
Research method to investigate cause-effect relationships through controlled variation of variables
-
EXPLAIN ANALYZE
Concept
Erweiterte Version von EXPLAIN mit tatsächlichen Ausführungsdaten
-
EXPLAIN ANALYZE (EN)
Concept
Enhanced version of EXPLAIN with actual execution data
-
EXPLAIN-Pläne
Concept
Ausführungsstrategien von SQL-Abfragen mit Informationen zur Performance
-
EXPLAIN-Pläne (EN)
Concept
Execution strategies of SQL queries with performance information
-
explorative Datenanalyse
Concept
Initialer Analyseprozess zur Identifizierung von Mustern und Anomalien
-
explorative Datenanalyse (EN)
Concept
Initial analysis process to identify patterns and anomalies
-
Extensions
Concept
Interne Telefonnummern in einer Telefonanlage
-
Extensions (EN)
Concept
Internal phone numbers in a telephone system
F (62)
-
F1-Score
Concept
Metrik zur Bewertung von Klassifikationsmodellen, die Präzision und Recall harmonisch mittelt
-
F1-Score (EN)
Concept
Metric for evaluating classification models that harmonically averages precision and recall
-
Fachwirt für Büro- und ManagementServices
Term
Eine Weiterbildungsmöglichkeit für Kaufleute für Büromanagement
-
Fachwirt für Büro- und ManagementServices (EN)
Term
A further education opportunity for office management clerks
-
Fail-Silent
Concept
Verhalten eines Systems, das bei Ausfall keine weiteren Aktionen ausführt und still bleibt
-
Fail-Silent (EN)
Concept
System behavior that remains inactive and silent when a failure occurs
-
fail2ban
Tool
Tool zur Absicherung gegen Brute-Force-Angriffe durch IP-Sperren
-
fail2ban (EN)
Tool
Tool for protection against brute-force attacks through IP bans
-
Failover
Concept
Automatisches Umschalten bei Ausfall eines Systems
-
Failover (EN)
Concept
Automatic switching to a backup system when the primary system fails
-
Failsafe-Konzepte
Concept
Designprinzipien, die sicherstellen, dass bei Ausfall eines Systemteils ein sicherer Zustand automatisch eingenommen wird
-
Failsafe-Konzepte (EN)
Concept
Design principles that ensure a safe state is automatically assumed when a system component fails
-
Faktentabelle
Concept
Enthält numerische Messwerte und verweist über Fremdschlüssel auf Dimensionen
-
Faktentabelle (EN)
Concept
Contains numerical measurement values and references dimensions via foreign keys
-
Feature-Branch
Concept
Isolierter Branch zur Entwicklung einer spezifischen Funktion oder eines Features
-
Feature-Branch (EN)
Concept
Isolated branch for developing a specific feature or function
-
Feature-Selection
Concept
Prozess der Auswahl relevanter Merkmale zur Verbesserung der Modellleistung
-
Feature-Selection (EN)
Concept
Process of selecting relevant features to improve model performance
-
Fertigungsdauer
Concept
Die Dauer eines einzelnen Produktionsprozesses
-
Fertigungsdauer (EN)
Concept
The duration of a single production process
-
Fertigungsleitung
Term
Verantwortliche Abteilung für die Planung und Überwachung der Produktion
-
Fertigungsleitung (EN)
Term
Responsible department for planning and monitoring production
-
Fertigungslosgröße
Concept
Anzahl gleichartiger Produkte, die als Einheit produziert werden
-
Fertigungslosgröße (EN)
Concept
Number of identical products produced as a unit
-
Fertigungsstufen
Concept
Die einzelnen Schritte des Produktionsprozesses
-
Fertigungsstufen (EN)
Concept
The individual steps of the production process
-
Fertigungstiefe
Concept
Der Anteil der Eigenfertigung am Gesamtprodukt
-
Fertigungstiefe (EN)
Concept
The proportion of in-house production in the total product
-
fetch API
Term
JavaScript-API für das Durchführen von Netzwerkanfragen und das Abrufen von Ressourcen
-
fetch API (EN)
Term
JavaScript API for making network requests and retrieving resources
-
FIFO-Prinzip
Concept
First In, First Out - Prinzip der Lagerverwaltung
-
FIFO-Prinzip (EN)
Concept
First In, First Out - principle of inventory management
-
Finanzbuchführung
Concept
Gesetzlich vorgeschriebene Buchführung für externe Berichterstattung
-
Finanzbuchführung (EN)
Concept
Legally required bookkeeping for external reporting
-
Firewall-Regeln
Concept
Filterregeln zur Steuerung des Datenverkehrs zwischen Netzwerkschnittstellen
-
Firewall-Regeln (EN)
Concept
Filter rules for controlling data traffic between network interfaces
-
Fixkosten
Term
Kosten, die unabhängig von der Leistungsmenge konstant bleiben
-
Fixkosten (EN)
Term
Costs that remain constant regardless of the level of output
-
Fokusgruppe
Tool
Qualitative Forschungsmethode zur explorative Erhebung von Meinungen und Einstellungen in einer moderierten Gruppe
-
Fokusgruppe (EN)
Tool
Qualitative research method for exploratory collection of opinions and attitudes in a moderated group
-
Folienmaster
Tool
Übergeordnete Vorlage in PowerPoint zur Steuerung des Erscheinungsbilds von Präsentationen
-
Folienmaster (EN)
Tool
Master template in PowerPoint controlling the appearance of presentations
-
Forderungsumschlag
Concept
Kennzahl zur Messung der Effizienz des Debitorenmanagements
-
Forderungsumschlag (EN)
Concept
Key metric for measuring the efficiency of accounts receivable management
-
Formale E-Mails
Concept
E-Mails, die den formalen Anforderungen der geschäftlichen Korrespondenz genügen
-
Formale E-Mails (EN)
Concept
Emails that meet the formal requirements of business correspondence
-
Formatvorlagen
Tool
Vordefinierte Formatierungsvorlagen in Word für einheitliche Dokumentengestaltung
-
Formatvorlagen (EN)
Tool
Predefined formatting templates in Word for consistent document design
-
FreePBX
Software
Webbasiertes Konfigurationsinterface für Asterisk-basierte Telefonanlagen
-
FreePBX (EN)
Software
Web-based configuration interface for Asterisk-based telephone systems
-
Fremdkapital
Concept
Von außen zugeführtes Kapital, das zurückzuzahlen ist
-
Fremdkapital (EN)
Concept
Capital from external sources that must be repaid
-
Fremdschlüssel
Concept
Ein Attribut oder eine Attributkombination, die auf den Primärschlüssel einer anderen Tabelle verweist
-
Fremdschlüssel (EN)
Concept
An attribute or combination of attributes that references the primary key of another table
-
Frigate NVR
Software
Open-Source-Überwachungssystem mit KI-gestützter Objekterkennung
-
Frigate NVR (EN)
Software
Open-source surveillance system with AI-based object detection
-
Funktion
Concept
Aktivität in einer EPK, dargestellt als Ellipse, die eine Prozessausführung beschreibt
-
Funktion (EN)
Concept
Activity in an EPK, represented as an ellipse, describing a process execution
-
Funktionale Anforderungen
Term
Beschreiben, was das System tun soll und direkt testbar sind
-
Funktionale Anforderungen (EN)
Term
Describe what the system should do and are directly testable
-
Funktionale Sicherheit
Concept
Sicherheitsaspekt bei der Entwicklung von Industrieanlagen und Automatisierungssystemen
-
Funktionale Sicherheit (EN)
Concept
Safety aspect in the development of industrial plants and automation systems
G (46)
-
Garantie
Concept
Freiwillige Zusicherung des Verkäufers über Eigenschaften der Sache
-
Garantie (EN)
Concept
Voluntary assurance by the seller about the properties of a product
-
Gateway
Concept
Bestimmt den Fluss des Prozesses basierend auf Bedingungen oder Regeln
-
Gateway (EN)
Concept
Determines the flow of the process based on conditions or rules
-
Gemeinkosten
Term
Kosten, die mehreren Kostenträgern zurechenbar sind
-
Gemeinkosten (EN)
Term
Costs that can be allocated to multiple cost objects
-
Gemeinkostenallokation
Concept
Verteilung der Gemeinkosten auf Kostenträger nach einem festgelegten Schlüssel
-
Gemeinkostenallokation (EN)
Concept
Distribution of overhead costs to cost objects according to a predetermined key
-
Genauigkeit
Concept
Kriterium der Datenqualität, das die Richtigkeit der Datenwerte prüft
-
Genauigkeit (EN)
Concept
Criterion of data quality that checks the correctness of data values
-
Geräte-ID
Concept
Eindeutiger 64-stelliger Bezeichner für jedes Gerät im Syncthing-Netzwerk
-
Geräte-ID (EN)
Concept
Unique 64-character identifier for each device in the Syncthing network
-
Gerichtliches Mahnverfahren
Concept
Ein vereinfachtes gerichtliches Verfahren zur Erstellung eines Mahnbescheids
-
Gerichtliches Mahnverfahren (EN)
Concept
A simplified court procedure for creating a payment reminder order
-
Geschäftsprozessmodellierung
Concept
Methodik zur formalen Beschreibung von Geschäftsprozessen zur Analyse und Optimierung
-
Geschäftsprozessmodellierung (EN)
Concept
Methodology for formal description of business processes for analysis and optimization
-
Gewährleistung
Concept
Gesetzliche Pflicht des Verkäufers für eine mangelfreie Sache
-
Gewährleistung (EN)
Concept
Legal obligation of the seller to provide a defect-free product
-
Gewinn- und Verlustrechnung
Term
Übersicht über die Erträge und Aufwendungen eines Unternehmens während einer Periode
-
Gewinn- und Verlustrechnung (EN)
Term
Overview of a company's income and expenses during a period
-
Gewinnvergleichsrechnung
Concept
Statische Methode zur Vergleich alternativer Investitionen anhand des Gewinns
-
Gewinnvergleichsrechnung (EN)
Concept
Static method for comparing alternative investments based on profit
-
Git
Tool
Distributed Version Control System für die Verfolgung von Änderungen in Softwarecode
-
Git (EN)
Tool
Distributed Version Control System for tracking changes in software code
-
Git Flow
Concept
Branching-Modell mit Haupt-, Feature-, Release- und Hotfix-Zweigen
-
Git Flow (EN)
Concept
Branching model with main, feature, release, and hotfix branches
-
GitFlow
Concept
Branching-Strategie für Git mit Haupt- und Feature-Branches
-
GitFlow (EN)
Concept
Branching strategy for Git with main and feature branches
-
Global Discovery
Technology
Optionales Feature zur Geräteerkennung über das Internet
-
Global Discovery (EN)
Technology
Optional feature for device discovery over the internet
-
GoBD
Standard
Grundsätze zur ordnungsmäßigen Führung und Aufbewahrung von Büchern und Unterlagen
-
GoBD (EN)
Standard
Principles for proper organization and retention of books and records
-
GPM
Standard
Deutsches Projektmanagement, deutsche Gesellschaft für Projektmanagement
-
GPM (EN)
Standard
German Project Management, German Society for Project Management
-
Grafana
Tool
Open-Source-Plattform für Visualisierung und Monitoring-Metriken
-
Grafana (EN)
Tool
Open-source platform for visualization and monitoring metrics
-
Granularität
Concept
Detaillierungsgrad der Daten in der Faktenabelle
-
Granularität (EN)
Concept
Level of detail of data in the fact table
-
Great Expectations
Framework
Open-Source-Framework zur Erstellung und Validierung von Datenqualitäts-Expectations
-
Great Expectations (EN)
Framework
Open-source framework for creating and validating data quality expectations
-
GROUP BY
Concept
SQL-Klausel zum Gruppieren von Abfrageergebnissen basierend auf Spaltenwerten
-
GROUP BY (EN)
Concept
SQL clause for grouping query results based on column values
-
Grußformel
Concept
Formeller Abschluss eines Schriftstücks, der dem Verhältnis zwischen Absender und Empfänger entspricht
-
Grußformel (EN)
Concept
Formal closing of a document that corresponds to the relationship between sender and recipient
-
GuV
Concept
Gewinn- und Verlustrechnung zur Ermittlung des Jahresüberschusses oder -fehlbetrags
-
GuV (EN)
Concept
Income statement for determining the annual surplus or deficit
H (38)
-
H.264/H.265
Standard
Video-Kompressionsstandards für effiziente Speicherung und Übertragung von Videodaten
-
H.264/H.265 (EN)
Standard
Video compression standards for efficient storage and transmission of video data
-
HACS
Tool
Erweiterungsmanager für Home Assistant aus der Community
-
HACS (EN)
Tool
Extension manager for Home Assistant from the community
-
Hardphone
Hardware
Physisches Telefon für die VoIP-Kommunikation
-
Hardphone (EN)
Hardware
Physical device for VoIP communication
-
Hardware Time Stamping
Technology
Technik zur Zeitstempel-Erstellung auf Hardware-Ebene für Sub-Mikrosekunden-Genauigkeit
-
Hardware Time Stamping (EN)
Technology
Technique for creating timestamps at hardware level for sub-microsecond accuracy
-
Hashtabelle
Term
Datenstruktur mit durchschnittlich konstanter Zeitkomplexität für Operationen
-
Hashtabelle (EN)
Term
Data structure with average constant time complexity for operations
-
HAVING
Concept
SQL-Klausel zum Filtern von Gruppen basierend auf aggregierten Werten
-
HAVING (EN)
Concept
SQL clause for filtering groups based on aggregated values
-
Header-Backup
Concept
Sicherungskopie des LUKS-Headers für Datenwiederherstellung
-
Header-Backup (EN)
Concept
Backup copy of the LUKS header for data recovery
-
Health-Check
Concept
Mechanismus zur Überprüfung des Zustands und der Verfügbarkeit einer Anwendung
-
Health-Check (EN)
Concept
Mechanism to check the status and availability of an application
-
Healthchecks
Concept
Automatisierte Überprüfungen zur Überwachung des Container-Zustands im Laufe der Zeit
-
Healthchecks (EN)
Concept
Automated checks to monitor container status over time
-
HeuristicsMiner
Technology
Algorithmus zur Identifizierung komplexer Abhängigkeiten zwischen Aktivitäten in Prozessmodellen
-
HeuristicsMiner (EN)
Technology
Algorithm for identifying complex dependencies between activities in process models
-
Hexagonale Architektur
Concept
Ein Architekturmuster, bei dem die Kernanwendung von technischen Details isoliert ist
-
Hexagonale Architektur (EN)
Concept
An architectural pattern where the core application is isolated from technical details
-
Home Assistant
Software
Open-Source-Plattform für Smart-Home-Automatisierung und -Steuerung
-
Home Assistant (EN)
Software
Open-source platform for smart home automation and control
-
Home Assistant Core
Software
Die Open-Source-Hauptsoftware für Smart-Home-Automatisierung
-
Home Assistant Core (EN)
Software
The open-source core software for smart home automation
-
Homelab
Concept
Ein privates Labor zur Erprobung und Betrieb von IT-Infrastruktur in häuslicher Umgebung
-
Homelab (EN)
Concept
A private lab for testing and operating IT infrastructure in a home environment
-
HTTP
Protocol
Standardprotokoll für die Übertragung von Daten im World Wide Web
-
HTTP (EN)
Protocol
Standard protocol for data transmission on the World Wide Web
-
Hyperparameter-Optimierung
Concept
Verfahren zur systematischen Auswahl der optimalen Hyperparameter für ein ML-Modell
-
Hyperparameter-Optimierung (EN)
Concept
Systematic process of selecting optimal hyperparameters for an ML model
-
Hypothese
Concept
Prüfbare Annahme über eine statistische Eigenschaft von Daten
-
Hypothese (EN)
Concept
Testable assumption about a statistical property of data
-
Hypothese-Test
Concept
Statistisches Verfahren zur Überprüfung der Gültigkeit einer Hypothese
-
Hypothese-Test (EN)
Concept
Statistical procedure for verifying the validity of a hypothesis
-
Hypothesentest
Concept
Statistisches Verfahren zur Überprüfung von Hypothesen
-
Hypothesentest (EN)
Concept
Statistical procedure for testing hypotheses
I (60)
-
I2C
Protocol
Inter-Integrated Circuit, ein serielles Kommunikationsprotokoll für kurze Distanzen
-
I2C (EN)
Protocol
Inter-Integrated Circuit, a serial communication protocol for short distances
-
Idempotenz
Concept
Eigenschaft von Operationen, die mehrmals ausgeführt werden können, ohne das Ergebnis zu verändern
-
Idempotenz (EN)
Concept
Property of operations that can be executed multiple times without changing the result
-
IEC 61508
Standard
Grundlegende Norm für funktionale Sicherheit elektrisch/elektronisch/programmierbarer elektronischer sicherheitsrelevanter Systeme
-
IEC 61508 (EN)
Standard
Basic standard for functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems
-
IEEE 802.3
Standard
Familie von IEEE-Standards für Ethernet-Netzwerke
-
IEEE 802.3 (EN)
Standard
Family of IEEE standards for Ethernet networks
-
Ignorierte Dateien
Concept
Funktion zum Ausschließen bestimmter Dateitypen von der Synchronisation
-
Ignorierte Dateien (EN)
Concept
Function to exclude specific file types from synchronization
-
IIoT-Gateway
Hardware
Schnittstellenkomponente zur Datenaggregation und -transformation zwischen OT und Cloud
-
IIoT-Gateway (EN)
Hardware
Interface component for data aggregation and transformation between OT and cloud
-
Implicit Flow
Concept
OAuth 2.0 Flow für Single-Page-Anwendungen mit direkter Token-Rückgabe
-
Implicit Flow (EN)
Concept
OAuth 2.0 flow for single-page applications with direct token return
-
Index
Concept
Datenstruktur, die die Geschwindigkeit von Abfragen auf bestimmte Spalten verbessert
-
Index (EN)
Concept
Data structure that improves query speed on specific columns
-
INDEX/KOMBINIEREN
Tool
Flexible Excel-Funktion als Alternative zu SVERWEIS mit erweiterten Suchmöglichkeiten
-
INDEX/KOMBINIEREN (EN)
Tool
Flexible Excel function as an alternative to VLOOKUP with enhanced search capabilities
-
Indizes
Concept
Datenstrukturen zur Beschleunigung von Abfragen in Datenbanken
-
Indizes (EN)
Concept
Data structures to accelerate queries in databases
-
Industrie 4.0
Concept
Vierte industrielle Revolution durch Vernetzung von Produktionssystemen
-
Industrie 4.0 (EN)
Concept
Fourth industrial revolution through networking of production systems
-
Industriekaufmann
Term
Berufsbezeichnung für kaufmännische Fachkräfte in der Industrie
-
Industriekaufmann (EN)
Term
Professional designation for commercial specialists in industry
-
InfluxDB
Software
Open-Source-Datenbank für Zeitreihendaten
-
InfluxDB (EN)
Software
Open-source database for time-series data
-
Information Model
Concept
Strukturierte Hierarchie von Objekten, Variablen und Methoden in OPC UA
-
Information Model (EN)
Concept
Structured hierarchy of objects, variables and methods in OPC UA
-
Integrationstests
Term
Tests zur Überprüfung der Interaktion zwischen mehreren Komponenten
-
Integrationstests (EN)
Term
Tests to verify the interaction between multiple components
-
Interface Segregation Principle
Concept
Prinzip, das besagt, dass Clients nicht von Schnittstellen abhängen sollten, die sie nicht verwenden
-
Interface Segregation Principle (EN)
Concept
Principle stating that clients should not depend on interfaces they do not use
-
Interner Zinsfuß
Concept
Kennzahl zur Beurteilung der Rentabilität einer Investition
-
Interner Zinsfuß (EN)
Concept
Key metric for evaluating the profitability of an investment
-
Internet der Dinge
Technology
Vernetzung alltäglicher Objekte durch eingebettete Technologien
-
Internet der Dinge (EN)
Technology
Networking of everyday objects through embedded technologies
-
Inventur
Term
Zählung und Erfassung des tatsächlichen Lagerbestands
-
Inventur (EN)
Term
Counting and recording of the actual inventory
-
IO-Controller
Hardware
Steuergerät in Profinet-Netzwerken zur Geräteverwaltung
-
IO-Controller (EN)
Hardware
Control device in Profinet networks for device management
-
IO-Device
Hardware
Peripheriegerät in Profinet-Netzwerken für Ein-/Ausgabefunktionen
-
IO-Device (EN)
Hardware
Peripheral device in Profinet networks for input/output functions
-
ip_forward
Concept
Kernel-Feature für IP-Pakete Weiterleitung
-
ip_forward (EN)
Concept
Kernel feature for IP packet forwarding
-
IPv4
Protocol
32-Bit-Adressierungsprotokoll für Netzwerkgeräte
-
IPv4 (EN)
Protocol
32-bit addressing protocol for network devices
-
IPv6
Protocol
128-Bit-Adressierungsprotokoll als Nachfolger von IPv4
-
IPv6 (EN)
Protocol
128-bit addressing protocol as successor to IPv4
-
IRT
Technology
Isochrone Real-Time-Übertragung in Profinet-Netzwerken
-
IRT (EN)
Technology
Isochronous real-time transmission in Profinet networks
-
ISA-95
Standard
Internationaler Standard für die Integration von Unternehmens- und Fertigungsebene
-
ISA-95 (EN)
Standard
International standard for integrating enterprise and manufacturing levels
-
ISC DHCP-Server
Software
Open-Source-Implementierung des DHCP-Protokolls von ISC
-
ISC DHCP-Server (EN)
Software
Open-source implementation of the DHCP protocol by ISC
-
ISO 50001
Standard
Internationale Norm für Energie-Managementsysteme
-
ISO 50001 (EN)
Standard
International standard for energy management systems
-
IT-Souveränität
Concept
Die Fähigkeit, die eigene digitale Infrastruktur unabhängig von Anbietern zu gestalten und zu kontrollieren
-
IT-Souveränität (EN)
Concept
The ability to design and control one's own digital infrastructure independently of providers
-
IVR
Concept
Interactive Voice Response für automatisierte Anrufmenüs
-
IVR (EN)
Concept
Interactive Voice Response for automated call menus
J (10)
-
Jitter
Concept
Schwankung in der Verzögerung von Paketen in einem Netzwerk
-
Jitter (EN)
Concept
Variation in the delay of packets in a network
-
JOIN
Concept
Operation zum Kombinieren von Zeilen aus zwei oder mehr Tabellen basierend auf verwandten Spalten
-
JOIN (EN)
Concept
Operation for combining rows from two or more tables based on related columns
-
JUnit
Framework
Java-Framework für das Schreiben und Ausführen von Unit-Tests
-
JUnit (EN)
Framework
Java framework for writing and executing unit tests
-
Just-in-Time
Concept
Produktionskonzept mit minimalen Lagerbeständen und termingerechter Lieferung
-
Just-in-Time (EN)
Concept
Production concept with minimal inventories and on-time delivery
-
JWT
Standard
Kompakter, URL-sicherer Token-Standard zur Übertragung von Informationen zwischen Parteien
-
JWT (EN)
Standard
Compact, URL-safe token standard for transmitting information between parties
K (88)
-
k-Anonymität
Concept
Datenschutzprinzip, bei dem Personen in einem Datensatz mit mindestens k-1 anderen identische Merkmale haben
-
k-Anonymität (EN)
Concept
Privacy principle where individuals in a dataset share identical attributes with at least k-1 others
-
K-Means-Clustering
Term
Unüberwachter Algorithmus zur Gruppierung von Datenpunkten in k Cluster
-
K-Means-Clustering (EN)
Term
Unsupervised algorithm for grouping data points into k clusters
-
k-NN
Term
k-Nearest-Neighbor-Algorithmus zur Klassifizierung basierend auf Nachbarschaft
-
k-NN (EN)
Term
k-Nearest-Neighbor algorithm for classification based on neighborhood
-
Kanban
Term
Visuelles Arbeitsmanagement-System zur Workflow-Visualisierung und Optimierung der Durchlaufzeiten
-
Kanban (EN)
Term
Visual work management system for workflow visualization and optimization of lead times
-
Kapazität
Concept
Die maximale Leistungsfähigkeit einer Produktionsanlage
-
Kapazität (EN)
Concept
The maximum output capability of a production facility
-
Kapitalbindung
Concept
Finanzielle Mittel, die in Lagerbestände investiert sind
-
Kapitalbindung (EN)
Concept
Financial resources invested in inventory
-
Kapitalwertmethode
Concept
Dynamische Investitionsrechnungsmethode, die Zeitwert des Geldes berücksichtigt
-
Kapitalwertmethode (EN)
Concept
Dynamic investment calculation method that considers the time value of money
-
Kapselung
Concept
Verbergen interner Implementierungsdetails und Schutz von Daten
-
Kapselung (EN)
Concept
Hiding internal implementation details and protecting data
-
Kaufmann für Büromanagement
Term
Ein anerkannter Ausbildungsberuf nach BBiG mit breitem betrieblichem Verwaltungsspektrum
-
Kaufmann für Büromanagement (EN)
Term
A recognized training profession under BBiG with broad administrative scope in business operations
-
Kaufmann im Handel
Term
Berufsbezeichnung für kaufmännische Fachkräfte im Handel mit Endprodukten
-
Kaufmann im Handel (EN)
Term
Professional designation for commercial specialists in finished product retail
-
Kaufpreiszahlung
Concept
Die vertragliche Verpflichtung des Käufers, den vereinbarten Preis zu zahlen
-
Kaufpreiszahlung (EN)
Concept
The contractual obligation of the buyer to pay the agreed price
-
Kaufvertrag
Concept
Ein zweiseitiger Vertrag zur Eigentumsübertragung gegen Zahlung des Kaufpreises
-
Kaufvertrag (EN)
Concept
A bilateral contract for the transfer of ownership in exchange for payment of the purchase price
-
Kausalität
Concept
Ursache-Wirkungs-Beziehung zwischen Variablen
-
Kausalität (EN)
Concept
Cause-effect relationship between variables
-
Kennzahlen
Concept
Quantitative Messgrößen zur Beurteilung von Unternehmensleistungen
-
Kennzahlen (EN)
Concept
Quantitative metrics for evaluating company performance
-
Keyfile
Concept
Datei mit Schlüsseln für automatisches Mounten von LUKS-Volumes
-
Keyfile (EN)
Concept
File containing keys for automatic mounting of LUKS volumes
-
Klasse
Concept
Grundlegender Baustein objektorientierter Modelle, der Daten und Funktionalität kapselt
-
Klasse (EN)
Concept
Fundamental building block of object-oriented models that encapsulates data and functionality
-
Klassendiagramm
Concept
Darstellung von Klassen, Attributen, Methoden und Beziehungen in UML
-
Klassendiagramm (EN)
Concept
Representation of classes, attributes, methods and relationships in UML
-
KNX
Standard
Kommunikationsprotokoll für Gebäudeautomation und Smart Buildings
-
KNX (EN)
Standard
Communication protocol for building automation and smart buildings
-
Kommissionierung
Term
Prozess des Zusammenstellens von Warenbestellungen
-
Kommissionierung (EN)
Term
Process of assembling customer orders
-
Kommunikationsplan
Concept
Dokument, das die Kommunikationsstrategie und -rhythmen eines Projekts definiert
-
Kommunikationsplan (EN)
Concept
Document that defines the communication strategy and rhythms of a project
-
Kommunikationspolitik
Concept
Teil des Marketing-Mix, der sich mit der gezielten Ansprache von Zielgruppen durch Werbung und andere Kommunikationsmaßnahmen befasst
-
Kommunikationspolitik (EN)
Concept
Part of the marketing mix that deals with targeted communication to audiences through advertising and other measures
-
Komposition
Concept
Starke Beziehung zwischen Klassen, bei der das existenzabhängige Element ohne das Hauptelement nicht existieren kann
-
Komposition (EN)
Concept
Strong relationship between classes where the dependent element cannot exist without the main element
-
Konfliktauflösung
Concept
Prozess zur Bearbeitung von Dateikonflikten bei gleichzeitiger Bearbeitung
-
Konfliktauflösung (EN)
Concept
Process for handling file conflicts during simultaneous editing
-
Konsistenz
Concept
Kriterium der Datenqualität, das die Übereinstimmung von Daten über verschiedene Systeme sicherstellt
-
Konsistenz (EN)
Concept
Criterion of data quality that ensures agreement of data across different systems
-
Kontenplan
Concept
Systematisches Verzeichnis aller Konten eines Unternehmens
-
Kontenplan (EN)
Concept
Systematic directory of all accounts of a company
-
Korrelation
Concept
Statistische Beziehung zwischen zwei Variablen ohne Kausalitätsaussage
-
Korrelation (EN)
Concept
Statistical relationship between two variables without causation
-
Kostenrechnung
Concept
Interne Rechnungswesen zur Steuerung und Entscheidungsfindung
-
Kostenrechnung (EN)
Concept
Internal accounting for controlling and decision-making
-
Kostenträger
Concept
Objekte, denen Kosten zugeordnet werden, wie Produkte oder Dienstleistungen
-
Kostenträger (EN)
Concept
Objects to which costs are assigned, such as products or services
-
Kostenvergleichsrechnung
Concept
Statische Methode zur Vergleich alternativer Investitionsobjekte anhand der Kosten
-
Kostenvergleichsrechnung (EN)
Concept
Static method for comparing alternative investment objects based on costs
-
KPI
Concept
Kennzahlen zur Messung des Erfolgs von Geschäftsprozessen
-
KPI (EN)
Concept
Metrics for measuring the success of business processes
-
KPI-Dashboard
Tool
Visualisierung von Prozesskennzahlen zur Überwachung und Steuerung von Geschäftsprozessen
-
KPI-Dashboard (EN)
Tool
Visualization of process key figures for monitoring and controlling business processes
-
Kreuzvalidierung
Concept
Methode zur Bewertung von ML-Modellen durch mehrfache Aufteilung der Daten in Trainings- und Testsets
-
Kreuzvalidierung (EN)
Concept
Method for evaluating ML models by splitting data into multiple training and test sets
-
kubectl
Tool
Kommandozeilenwerkzeug zur Interaktion mit Kubernetes-Clustern
-
kubectl (EN)
Tool
Command-line tool for interacting with Kubernetes clusters
-
Kubernetes
Technology
Open-Source-Plattform zur Automatisierung der Bereitstellung, Skalierung und Verwaltung von Container-Anwendungen
-
Kubernetes (EN)
Technology
Open-source platform for automating deployment, scaling and management of container applications
-
Kundenabwanderungsrate
Concept
Prozentsatz von Kunden, die ein Unternehmen innerhalb eines bestimmten Zeitraums verlassen
-
Kundenabwanderungsrate (EN)
Concept
Percentage of customers who leave a company within a specific period
-
Kundenbefragung
Tool
Systematische Erhebung von Meinungen und Erfahrungen von Kunden durch gezielte Fragen
-
Kundenbefragung (EN)
Tool
Systematic collection of customer opinions and experiences through targeted questions
-
Kundenbeziehung
Concept
Interaktion und Verbindung zwischen einem Unternehmen und seinen Kunden
-
Kundenbeziehung (EN)
Concept
Interaction and connection between a company and its customers
-
Kundenbindungsmanagement
Concept
Strategische Ausrichtung auf langfristige Beziehungen zu bestehenden Kunden
-
Kundenbindungsmanagement (EN)
Concept
Strategic focus on long-term relationships with existing customers
-
Kundenbindungsprogramm
Concept
Maßnahmen zur Steigerung der Kundenloyalität und -lebenszeitwerte
-
Kundenbindungsprogramm (EN)
Concept
Measures to increase customer loyalty and lifetime value
-
Kundenkommunikation
Concept
Der gesamte Austausch zwischen Unternehmen und Kunden
-
Kundenkommunikation (EN)
Concept
The entire exchange between a company and its customers
-
Kundenloyalität
Concept
Bereitschaft von Kunden, wiederholt bei einem Unternehmen zu kaufen
-
Kundenloyalität (EN)
Concept
Willingness of customers to repeatedly buy from a company
-
Kundenpflege
Concept
Betreuung und Betreuung bestehender Kundenbeziehungen
-
Kundenpflege (EN)
Concept
Care and maintenance of existing customer relationships
-
Kundenzufriedenheitsindex
Concept
Maßzahl zur Bewertung der Zufriedenheit von Kunden mit Produkten oder Dienstleistungen
-
Kundenzufriedenheitsindex (EN)
Concept
Metric for evaluating customer satisfaction with products or services
-
KVM
Technology
Kernel-based Virtual Machine, ein im Linux-Kernel integrierter Hypervisor
-
KVM (EN)
Technology
Kernel-based Virtual Machine, a hypervisor integrated into the Linux kernel
L (38)
-
Lagemaße
Concept
Statistische Werte, die die zentrale Tendenz einer Datensammlung beschreiben
-
Lagemaße (EN)
Concept
Statistical values that describe the central tendency of a data collection
-
Lagerumschlagshäufigkeit
Term
Maß für die Häufigkeit der Lagerbestandsrotation
-
Lagerumschlagshäufigkeit (EN)
Term
Measure of the frequency of inventory rotation
-
LAN
Concept
Lokales Netzwerk für begrenzte geografische Bereiche
-
LAN (EN)
Concept
Local network for limited geographic areas
-
Lane
Concept
Teilt einen Pool in horizontale Streifen zur Darstellung von Verantwortlichkeiten
-
Lane (EN)
Concept
Divides a pool into horizontal strips to represent responsibilities
-
Lastenheft
Term
Dokument, das die Anforderungen aus Sicht des Auftraggebers beschreibt
-
Lastenheft (EN)
Term
Document describing requirements from the client's perspective
-
Latenz
Concept
Verzögerung zwischen Anfrage und Beginn der Antwort
-
Latenz (EN)
Concept
Delay between request and start of response
-
Latenzbudget
Concept
Maximal zulässige Verzögerung in einem System oder Netzwerk für zeitkritische Anwendungen
-
Latenzbudget (EN)
Concept
Maximum allowable delay in a system or network for time-critical applications
-
libvirt
Library
API zur Verwaltung von Virtualisierungsplattformen mit einheitlichem Interface
-
libvirt (EN)
Library
API for managing virtualization platforms with a unified interface
-
Lieferantenbewertung
Concept
Systematische Dokumentation und Bewertung der Leistung von Lieferanten
-
Lieferantenbewertung (EN)
Concept
Systematic documentation and evaluation of supplier performance
-
Lieferantenmanagement
Concept
Systematische Steuerung und Entwicklung von Beziehungen zu Lieferanten
-
Lieferantenmanagement (EN)
Concept
Systematic control and development of relationships with suppliers
-
LinuxServer.io
Service
Anbieter von Docker-Containern mit vorkonfigurierten Anwendungen
-
LinuxServer.io (EN)
Service
Provider of Docker containers with pre-configured applications
-
Liquidität
Concept
Fähigkeit eines Unternehmens, seine Zahlungsverpflichtungen fristgerecht zu erfüllen
-
Liquidität (EN)
Concept
Ability of a company to meet its payment obligations on time
-
Liquidität 3. Grades
Concept
Kennzahl zur Beurteilung der kurzfristigen Zahlungsfähigkeit eines Unternehmens
-
Liquidität 3. Grades (EN)
Concept
Key metric for assessing a company's short-term payment ability
-
Liskov Substitution Principle
Concept
Prinzip, das besagt, dass Objekte einer Basisklasse durch Objekte abgeleiteter Klassen ersetzt werden können
-
Liskov Substitution Principle (EN)
Concept
Principle stating that objects of a base class can be replaced by objects of derived classes
-
Logistik 4.0
Concept
Digitale Transformation der Logistikbranche durch vernetzte Technologien
-
Logistik 4.0 (EN)
Concept
Digital transformation of the logistics industry through connected technologies
-
Lohnabrechnung
Concept
Monatliche Aufstellung der Gehaltsbestandteile mit Brutto- und Nettobeträgen
-
Lohnabrechnung (EN)
Concept
Monthly statement of salary components showing gross and net amounts
-
Lohnnebenkosten
Term
Zusätzliche Kosten des Arbeitgebers zum Bruttolohn für Sozialversicherungen und andere Abgaben
-
Lohnnebenkosten (EN)
Term
Additional employer costs beyond gross salary for social insurance and other contributions
-
LTS
Term
Long Term Support, langfristige Unterstützung für Softwareversionen
-
LTS (EN)
Term
Long Term Support, long-term support for software versions
-
LUKS
Standard
Standard für Festplattenverschlüsselung unter Linux mit Schlüsselverwaltung
-
LUKS (EN)
Standard
Standard for disk encryption under Linux with key management
M (94)
-
Mahnbescheid
Concept
Ein gerichtliches Dokument als Grundlage für die Zwangsvollstreckung
-
Mahnbescheid (EN)
Concept
A court document serving as the basis for enforcement proceedings
-
Mahnstufen
Concept
Verschiedene Stufen des Mahnwesens von der Erinnerung bis zur letzten Mahnung
-
Mahnstufen (EN)
Concept
Various stages of the reminder process from the first reminder to the final notice
-
Mahnwesen
Concept
Der Prozess der schriftlichen Erinnerung an ausstehende Zahlungen
-
Mahnwesen (EN)
Concept
The process of written reminders for outstanding payments
-
Mailcow
Software
Webbasierte Oberfläche zur Verwaltung eines vollständigen E-Mail-Servers auf Docker-Basis
-
Mailcow (EN)
Software
Web-based interface for managing a complete Docker-based email server
-
Marketing-Mix
Concept
Kombination von Instrumenten zur Steuerung des Marketingprozesses
-
Marketing-Mix (EN)
Concept
Combination of instruments for controlling the marketing process
-
Marketingautomatisierung
Technology
Technologie zur Automatisierung von Marketingprozessen und -kampagnen
-
Marketingautomatisierung (EN)
Technology
Technology for automating marketing processes and campaigns
-
Marketinginstrumente
Concept
Methoden und Mittel zur Umsetzung von Marketingstrategien
-
Marketinginstrumente (EN)
Concept
Methods and tools for implementing marketing strategies
-
Marktanalyse
Concept
Systematische Untersuchung von Märkten zur Beurteilung von Chancen und Risiken
-
Marktanalyse (EN)
Concept
Systematic investigation of markets to evaluate opportunities and risks
-
Marktforschung
Concept
Systematische Erhebung und Analyse von Informationen über Märkte und Kunden
-
Marktforschung (EN)
Concept
Systematic collection and analysis of information about markets and customers
-
Marktsegmentierung
Concept
Aufteilung des Marktes in homogene Kundengruppen mit ähnlichen Bedürfnissen
-
Marktsegmentierung (EN)
Concept
Division of the market into homogeneous customer groups with similar needs
-
Materialbedarfsplanung
Concept
System zur Sicherstellung der termingerechten Materialversorgung
-
Materialbedarfsplanung (EN)
Concept
System to ensure timely material supply
-
Materialintensität
Concept
Verhältnis der Materialkosten zum Umsatz als Maßstab für den Materialverbrauch
-
Materialintensität (EN)
Concept
Ratio of material costs to revenue as a measure of material consumption
-
Materialumschlag
Concept
Kennzahl zur Messung der Effizienz des Materialmanagements
-
Materialumschlag (EN)
Concept
Key metric for measuring the efficiency of materials management
-
Median
Concept
Mittlerer Wert in einer geordneten Datensammlung
-
Median (EN)
Concept
Middle value in an ordered data collection
-
Meilenstein
Concept
Wichtige Kontrollpunkte im Projektverlauf, die den Abschluss von Phasen markieren
-
Meilenstein (EN)
Concept
Important control points in the project process that mark the completion of phases
-
Meldung einer Datenpanne
Concept
Pflicht zur Meldung von Datenschutzverletzungen an Aufsichtsbehörden
-
Meldung einer Datenpanne (EN)
Concept
Obligation to report data breaches to supervisory authorities
-
Merge
Concept
Strategie zur Integration von Branches, die den vollständigen Verlauf beibehält
-
Merge (EN)
Concept
Strategy for integrating branches while maintaining the complete history
-
Merge Sort
Term
Effizienter Sortieralgorithmus mit logarithmischer Zeitkomplexität
-
Merge Sort (EN)
Term
Efficient sorting algorithm with logarithmic time complexity
-
Merge-Konflikt
Concept
Situation, bei der Git identische Zeilen in verschiedenen Branches unterschiedlich geändert hat
-
Merge-Konflikt (EN)
Concept
Situation where Git has made different changes to identical lines in different branches
-
Message Queue
Technology
Dienst zur asynchronen Nachrichtenvermittlung zwischen Systemkomponenten
-
Message Queue (EN)
Technology
Service for asynchronous message transmission between system components
-
Metabase
Tool
Open-Source-BI-Tool für Datenexploration ohne tiefgehende SQL-Kenntnisse
-
Metabase (EN)
Tool
Open-source BI tool for data exploration without deep SQL knowledge
-
Microservices-Architektur
Term
Ansatz mit kleineren, unabhängigen Diensten, die über definierte Schnittstellen kommunizieren
-
Microservices-Architektur (EN)
Term
Approach with smaller, independent services that communicate over defined interfaces
-
Microsoft Office
Software
Suite von Produktivitätsanwendungen für Büroaufgaben
-
Microsoft Office (EN)
Software
Suite of productivity applications for office tasks
-
Microsoft Power BI
Software
Business-Intelligence-Plattform für Datenanalyse und Visualisierung
-
Microsoft Power BI (EN)
Software
Business intelligence platform for data analysis and visualization
-
Mikrocontroller
Hardware
Einchip-Computer mit integrierter CPU, Speicher und Ein-/Ausgabeschnittstellen
-
Mikrocontroller (EN)
Hardware
Single-chip computer with integrated CPU, memory and input/output interfaces
-
Mitarbeiter-Unterstützungsprogramme
Tool
Instrumente zur direkten Unterstützung von Mitarbeitern in schwierigen Lebenslagen
-
Mitarbeiter-Unterstützungsprogramme (EN)
Tool
Instruments for direct support of employees in difficult life situations
-
Mitarbeitergespräch
Term
Regelmäßiger Austausch zwischen Vorgesetztem und Mitarbeiter zur Leistungsbewertung und -entwicklung
-
Mitarbeitergespräch (EN)
Term
Regular exchange between supervisor and employee for performance evaluation and development
-
Mittelwert
Concept
Arithmetisches Durchschnitt aller Werte in einer Datensammlung
-
Mittelwert (EN)
Concept
Arithmetic average of all values in a data collection
-
ML-Monitoring
Concept
Überwachung von ML-Modellen in der Produktion zur Leistungsmessung
-
ML-Monitoring (EN)
Concept
Monitoring of ML models in production to measure performance
-
ML-Pipeline
Concept
Abfolge von Schritten zur Entwicklung und Implementierung von maschinellen Lernmodellen
-
ML-Pipeline (EN)
Concept
Sequence of steps for developing and implementing machine learning models
-
MLOps
Concept
Kombination aus Machine Learning und Operations für den Lebenszyklus von ML-Modellen
-
MLOps (EN)
Concept
Combination of Machine Learning and Operations for the lifecycle of ML models
-
Mocking
Term
Technik zum Ersetzen von Abhängigkeiten durch kontrollierte Doubles
-
Mocking (EN)
Term
Technique for replacing dependencies with controlled doubles
-
Mockito
Library
Java-Bibliothek zum Erstellen von Mock-Objekten für Tests
-
Mockito (EN)
Library
Java library for creating mock objects for tests
-
Modellbereitstellung
Concept
Prozess des Deployments von ML-Modellen in Produktionsumgebungen
-
Modellbereitstellung (EN)
Concept
Process of deploying ML models to production environments
-
Modelldrift
Concept
Degradation der Modellleistung durch Veränderungen in den Datenverteilungen
-
Modelldrift (EN)
Concept
Degradation of model performance due to changes in data distributions
-
Modus
Concept
Der häufigste Wert in einer Datensammlung
-
Modus (EN)
Concept
The most frequent value in a data collection
-
Monolithische Architektur
Term
Einzelnes, zusammenhängendes Anwendungssystem mit eng gekoppelten Komponenten
-
Monolithische Architektur (EN)
Term
Single, cohesive application system with tightly coupled components
-
MoSCoW-Priorisierung
Term
Methode zur Kategorisierung von Anforderungen in vier Prioritätsstufen
-
MoSCoW-Priorisierung (EN)
Term
Method for categorizing requirements into four priority levels
-
MQTT
Protocol
Leichtgewichtiges Publish/Subscribe-Netzwerkprotokoll für IoT-Geräte
-
MQTT (EN)
Protocol
Lightweight publish/subscribe network protocol for IoT devices
-
MQTT-Broker
Software
Zentrale Instanz, die MQTT-Nachrichten zwischen Publishern und Subscribers verwaltet
-
MQTT-Broker (EN)
Software
Central instance that manages MQTT messages between publishers and subscribers
-
Multi-Faktor-Authentifizierung
Technology
Sicherheitsverfahren, das mehrere Authentifizierungsmethoden kombiniert
-
Multi-Faktor-Authentifizierung (EN)
Technology
Security procedure that combines multiple authentication methods
-
Multi-Stage Build
Concept
Docker-Build-Prozess mit mehreren Phasen zur Erstellung optimierter Images
-
Multi-Stage Build (EN)
Concept
Docker build process with multiple phases to create optimized images
-
Multiplicität
Concept
Angabe, wie viele Instanzen einer Klasse mit Instanzen einer anderen Klasse in Beziehung stehen
-
Multiplicität (EN)
Concept
Specification of how many instances of one class can relate to instances of another class
-
MVC
Concept
Ein Architekturmuster, das eine Anwendung in Datenmodell, Benutzeroberfläche und Steuerlogik trennt
-
MVC (EN)
Concept
An architectural pattern that separates an application into data model, user interface, and control logic
-
MVVM
Concept
Eine Erweiterung von MVC mit einem ViewModel zur Entkopplung von Model und View
-
MVVM (EN)
Concept
An extension of MVC with a ViewModel to decouple Model and View
-
MX-Record
Concept
DNS-Record-Typ zur Angabe der Mailserver für eine Domain
-
MX-Record (EN)
Concept
DNS record type specifying mail servers for a domain
-
MXToolbox
Tool
Online-Tool zur Überprüfung von DNS-Einträgen und E-Mail-Konfiguration
-
MXToolbox (EN)
Tool
Online tool for checking DNS entries and email configuration
N (32)
-
Nachhaltige Beschaffung
Concept
Beschaffungsprozess unter Berücksichtigung sozialer und ökologischer Kriterien
-
Nachhaltige Beschaffung (EN)
Concept
Procurement process considering social and ecological criteria
-
Nachweisgesetz
Term
Deutsches Gesetz, das die Pflicht zur schriftlichen Arbeitsvertragsniederschrift regelt
-
Nachweisgesetz (EN)
Term
German law regulating the obligation to provide written employment contracts
-
NAT
Technology
Verfahren zur Übersetzung von Netzwerkadressen
-
NAT (EN)
Technology
A method for translating network addresses
-
netplan
Tool
YAML-basierte Netzwerkkonfigurationstool für Ubuntu
-
netplan (EN)
Tool
YAML-based network configuration tool for Ubuntu
-
Nettolohn
Term
Auszahlungsbetrag des Arbeitsentgelts nach Abzug von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen
-
Nettolohn (EN)
Term
Amount paid after taxes and social security contributions are deducted
-
Neukundengewinnung
Concept
Prozess des Akquirierens neuer Kunden für ein Unternehmen
-
Neukundengewinnung (EN)
Concept
Process of acquiring new customers for a business
-
Nextcloud
Software
Open-Source-Plattform für die Bereitstellung und den Betrieb von eigenen Cloud-Diensten
-
Nextcloud (EN)
Software
Open-source platform for deploying and operating your own cloud services
-
Nicht-funktionale Anforderungen
Term
Definieren Eigenschaften des Systems wie Qualität, Leistung, Sicherheit und Usability
-
Nicht-funktionale Anforderungen (EN)
Term
Define system properties such as quality, performance, security and usability
-
Nichtabnahme
Concept
Die Verweigerung der Abnahme der gekauften Ware durch den Käufer
-
Nichtabnahme (EN)
Concept
The buyer's refusal to accept the purchased goods
-
Node-Birth-Paket
Concept
Sparkplug B-Nachricht zur Initialisierung eines Knotens im MQTT-Netzwerk
-
Node-Birth-Paket (EN)
Concept
Sparkplug B message for initializing a node in an MQTT network
-
Node-RED
Tool
Visuelle Entwicklungsumgebung für die Programmierung von Datenpipelines
-
Node-RED (EN)
Tool
Visual development environment for programming data pipelines
-
Node.js
Technology
JavaScript-Laufzeitumgebung für serverseitige Anwendungen
-
Node.js (EN)
Technology
JavaScript runtime environment for server-side applications
-
Normalformen
Concept
Stufen der Datenbanknormalisierung, die die Struktur von Tabellen systematisch verbessern
-
Normalformen (EN)
Concept
Levels of database normalization that systematically improve table structure
-
Normalisierung
Concept
Organisation von Daten zur Reduzierung von Redundanzen
-
Normalisierung (EN)
Concept
Organization of data to reduce redundancies
-
Notarielle Beurkundung
Concept
Eine förmliche Bestätigung eines Vertrags durch einen Notar
-
Notarielle Beurkundung (EN)
Concept
A formal confirmation of a contract by a notary
-
NTP
Protocol
Protokoll zur Zeitsynchronisation in Computernetzwerken mit Millisekunden-Genauigkeit
-
NTP (EN)
Protocol
Protocol for time synchronization in computer networks with millisecond accuracy
O (46)
-
OAuth 2.0
Standard
Autorisierungsframework für den Zugriff auf Benutzerdaten ohne Weitergabe von Anmeldeinformationen
-
OAuth 2.0 (EN)
Standard
Authorization framework for accessing user data without sharing credentials
-
Object Detection
Technology
KI-Prozess zur Identifikation und Klassifizierung von Objekten in Videobildern
-
Object Detection (EN)
Technology
AI process for identifying and classifying objects in video images
-
Objektorientierte Programmierung
Programming Language
Paradigma zur Softwareentwicklung basierend auf Objekten und Klassen
-
Objektorientierte Programmierung (EN)
Programming Language
Software development paradigm based on objects and classes
-
Observer-Pattern
Concept
Ein Muster für ereignisgesteuerte Kommunikation zwischen Objekten
-
Observer-Pattern (EN)
Concept
A pattern for event-driven communication between objects
-
OLAP-Kube
Technology
Multidimensionale Datenstruktur für komplexe Analysen
-
OLAP-Kube (EN)
Technology
Multidimensional data structure for complex analyses
-
Omnichane-Kommunikation
Concept
Konsistente Kundenansprache über alle Kommunikationskanäle hinweg
-
Omnichane-Kommunikation (EN)
Concept
Consistent customer communication across all communication channels
-
OPC UA
Protocol
De-facto-Standard für maschinelle Kommunikation in der Industrie 4.0
-
OPC UA (EN)
Protocol
De-facto standard for machine communication in Industry 4.0
-
OPC UA over TSN
Technology
Kombination von OPC UA mit Time-Sensitive Networking für deterministische Echtzeitkommunikation
-
OPC UA over TSN (EN)
Technology
Combination of OPC UA with Time-Sensitive Networking for deterministic real-time communication
-
Open/Closed Principle
Concept
Prinzip, das besagt, dass Software für Erweiterungen offen, aber für Modifikationen geschlossen sein sollte
-
Open/Closed Principle (EN)
Concept
Principle stating that software should be open for extension but closed for modification
-
open62541
Library
Open-Source-Implementierung des OPC UA-Protokolls
-
open62541 (EN)
Library
Open-source implementation of the OPC UA protocol
-
OpenID Connect
Standard
Identitätsschicht auf Basis von OAuth 2.0 zur Verifizierung von Nutzeridentitäten
-
OpenID Connect (EN)
Standard
Identity layer built on OAuth 2.0 for verifying user identities
-
OpenVPN
Protocol
Open-Source-VPN-Protokoll für sichere Datenübertragungen
-
OpenVPN (EN)
Protocol
Open-source VPN protocol for secure data transmission
-
OPNsense
Software
Modernere Fork von pfSense mit erweiterten Funktionen
-
OPNsense (EN)
Software
A modern fork of pfSense with enhanced features
-
Orchestrierung
Concept
Koordination verschiedener Tasks und Workflows in einem ETL-Prozess
-
Orchestrierung (EN)
Concept
Coordination of various tasks and workflows in an ETL process
-
ORDER BY
Concept
Klausel zur Sortierung von Zeilen in Window Functions
-
ORDER BY (EN)
Concept
Clause for sorting rows in Window Functions
-
Ordner-Sharing
Concept
Prozess der Freigabe lokaler Ordner für ausgewählte Geräte im Netzwerk
-
Ordner-Sharing (EN)
Concept
Process of sharing local folders with selected devices in the network
-
Organisationsmanagement
Concept
Die Planung, Steuerung und Optimierung betrieblicher Abläufe und Prozesse
-
Organisationsmanagement (EN)
Concept
Planning, controlling and optimizing business operations and processes
-
OSI-Modell
Concept
Referenzmodell für Netzwerkprotokollarchitekturen mit sieben Schichten
-
OSI-Modell (EN)
Concept
Reference model for network protocol architectures with seven layers
-
OT
Concept
Operational Technology für industrielle Steuerungssysteme
-
OT (EN)
Concept
Operational Technology for industrial control systems
-
OT-Systeme
Concept
Operational Technology-Systeme zur Steuerung und Überwachung physischer Prozesse
-
OT-Systeme (EN)
Concept
Operational Technology systems for controlling and monitoring physical processes
-
Outlook-Kalender
Tool
Zentrales Werkzeug zur Terminplanung und -verwaltung
-
Outlook-Kalender (EN)
Tool
Central tool for scheduling and managing appointments
-
Overfitting
Concept
Überanpassung eines Modells an Trainingsdaten mit schlechter Generalisierung
-
Overfitting (EN)
Concept
Excessive model adaptation to training data with poor generalization
-
OWASP Top 10
Standard
Jährlich aktualisierte Liste der zehn kritischsten Sicherheitsrisiken für Webanwendungen
-
OWASP Top 10 (EN)
Standard
Annually updated list of the ten most critical security risks for web applications
P (112)
-
p-Wert
Concept
Wahrscheinlichkeit, beobachtete Daten unter Annahme der Nullhypothese zu erhalten
-
p-Wert (EN)
Concept
Probability of obtaining observed data under the assumption of the null hypothesis
-
Packet Capture
Tool
Analysewerkzeug zur Untersuchung des Datenverkehrs zwischen Interfaces
-
Packet Capture (EN)
Tool
Analysis tool for examining traffic between network interfaces
-
Pareto-Analyse
Concept
Methode zur Identifikation der wichtigsten Ursachen oder Probleme basierend auf dem 80/20-Prinzip
-
Pareto-Analyse (EN)
Concept
Method to identify the most important causes or problems based on the 80/20 principle
-
PARTITION BY
Concept
Klausel zur Definition von Partitionen für Window Functions
-
PARTITION BY (EN)
Concept
Clause for defining partitions for window functions
-
Passiva
Term
Verbindlichkeiten und Eigenkapital eines Unternehmens, die dessen Finanzierung darstellen
-
Passiva (EN)
Term
Liabilities and equity of a company representing its financing
-
Passivkonten
Concept
Konten zur Erfassung von Eigenkapital und Verpflichtungen
-
Passivkonten (EN)
Concept
Accounts used to record equity and liabilities
-
Performance Analysis
Concept
Bewertung von Prozessmetriken wie Durchlaufzeiten und Engpässen
-
Performance Analysis (EN)
Concept
Evaluation of process metrics such as throughput times and bottlenecks
-
Personalbeschaffung
Concept
Prozess der gezielten Gewinnung von geeignetem Personal für ein Unternehmen
-
Personalbeschaffung (EN)
Concept
Process of targeted acquisition of suitable personnel for a company
-
Personalmarketing
Concept
Maßnahmen zur aktiven Ansprache und Gewinnung von potenziellen Mitarbeitern
-
Personalmarketing (EN)
Concept
Measures for the active approach and acquisition of potential employees
-
Personalwirtschaft
Concept
Verwaltung und Steuerung der Personalressourcen eines Unternehmens
-
Personalwirtschaft (EN)
Concept
Administration and management of a company's human resources
-
Pflichtenheft
Term
Technische Spezifikation, die die Umsetzung des Lastenhefts beschreibt
-
Pflichtenheft (EN)
Term
Technical specification describing the implementation of the requirements document
-
pfSense
Software
Open-Source-Firewall-Distribution auf FreeBSD-Basis
-
pfSense (EN)
Software
Open-source firewall distribution based on FreeBSD
-
Pivot-Tabellen
Tool
Interaktive Zusammenfassungen in Excel zur Analyse großer Datenmengen
-
Pivot-Tabellen (EN)
Tool
Interactive summaries in Excel for analyzing large data sets
-
Pivot/Unpivot
Concept
Operationen zur Datenrotation zwischen Zeilen und Spalten
-
Pivot/Unpivot (EN)
Concept
Operations for rotating data between rows and columns
-
PKI
Concept
Public Key Infrastructure für Zertifikatsmanagement
-
PKI (EN)
Concept
Public Key Infrastructure for certificate management
-
Plankostenrechnung
Concept
Kostenrechnungsmethode zur Kontrolle durch Vergleich von Plan- und Ist-Kosten
-
Plankostenrechnung (EN)
Concept
Cost accounting method for control by comparing planned and actual costs
-
PMI
Standard
Project Management Institute, internationale Organisation für Projektmanagement
-
PMI (EN)
Standard
Project Management Institute, international organization for project management
-
Pod
Concept
Die kleinste deploybare Einheit in Kubernetes, die eine oder mehrere Container umfasst
-
Pod (EN)
Concept
The smallest deployable unit in Kubernetes that contains one or more containers
-
Polymorphie
Concept
Vielgestaltigkeit, die Behandlung verschiedener Objekttype über eine gemeinsame Schnittstelle
-
Polymorphie (EN)
Concept
The ability to handle different object types through a common interface
-
Pool
Concept
Stellt eine Teilnehmerrolle oder Organisationseinheit in BPMN dar
-
Pool (EN)
Concept
Represents a participant role or organizational unit in BPMN
-
Port-Forwarding
Technology
Spezifische NAT-Regel zur Weiterleitung von externen Verbindungen an interne Geräte
-
Port-Forwarding (EN)
Technology
Specific NAT rule to forward external connections to internal devices
-
Postfix
Software
Open-Source-Mail Transfer Agent (MTA) für den Versand und Empfang von E-Mails
-
Postfix (EN)
Software
Open-source mail transfer agent (MTA) for sending and receiving emails
-
Power BI
Tool
Microsoft-Tool für Business-Intelligence und Datenanalyse
-
Power BI (EN)
Tool
Microsoft tool for business intelligence and data analysis
-
Power-over-Ethernet
Technology
Technologie zur Übertragung von elektrischer Energie über Ethernet-Kabel
-
Power-over-Ethernet (EN)
Technology
Technology for transmitting electrical power over Ethernet cables
-
Präzision
Concept
Metrik, die angibt, wie viele der als positiv klassifizierten Instanzen tatsächlich positiv sind
-
Präzision (EN)
Concept
Metric indicating how many of the classified positive instances are actually positive
-
Preispolitik
Concept
Teil des Marketing-Mix, der sich mit der Festlegung des Preises für Produkte oder Dienstleistungen befasst
-
Preispolitik (EN)
Concept
Part of the marketing mix that deals with setting prices for products or services
-
Primärschlüssel
Concept
Ein oder mehrere Attribute, die jeden Datensatz in einer Tabelle eindeutig identifizieren
-
Primärschlüssel (EN)
Concept
One or more attributes that uniquely identify each record in a table
-
Principle of Least Privilege
Concept
Sicherheitsprinzip, minimal notwendige Rechte für Benutzer und Systeme zu gewähren
-
Principle of Least Privilege (EN)
Concept
Security principle granting minimal necessary rights to users and systems
-
Probezeit
Term
Zeitraum zur gegenseitigen Prüfung der Eignung in einem Arbeitsverhältnis
-
Probezeit (EN)
Term
Probationary period for mutual evaluation of suitability in an employment relationship
-
Process Discovery
Concept
Untersuchung von Ereignisdaten zur Identifizierung unbekannter Prozessmodelle
-
Process Discovery (EN)
Concept
Investigation of event data to identify unknown process models
-
Process Mining
Technology
Technik zur Analyse von Geschäftsprozessen durch Ereignisdatenextraktion
-
Process Mining (EN)
Technology
Technique for analyzing business processes through event data extraction
-
Product Backlog
Concept
Priorisierte Liste aller Anforderungen und Aufgaben für ein Produkt
-
Product Backlog (EN)
Concept
Prioritized list of all requirements and tasks for a product
-
Produkt-Politik
Concept
Teil des Marketing-Mix, der sich mit der Gestaltung und Entwicklung von Produkten befasst
-
Produkt-Politik (EN)
Concept
Part of the marketing mix dealing with the design and development of products
-
Produktionsprogrammplanung
Concept
Planung der zu produzierenden Produkte und Mengen
-
Produktionsprogrammplanung (EN)
Concept
Planning of the products to be produced and their quantities
-
Produktionsprozess
Term
Ablauf der Herstellung von Produkten in Unternehmen
-
Produktionsprozess (EN)
Term
The sequence of steps involved in manufacturing products within a company
-
Produktionsumgebung
Concept
Live-System, in dem ML-Modelle für Endnutzer bereitgestellt werden
-
Produktionsumgebung (EN)
Concept
Live system where ML models are deployed for end users
-
Profiling-Verbot
Concept
Verbot automatisierter Verarbeitung personenbezogener Daten zur Bewertung persönlicher Aspekte
-
Profiling-Verbot (EN)
Concept
Prohibition of automated processing of personal data to evaluate personal aspects
-
Profinet
Protocol
Industrielles Kommunikationsprotokoll von Siemens auf Ethernet-Basis
-
Profinet (EN)
Protocol
Industrial communication protocol by Siemens based on Ethernet
-
Projekt
Concept
Ein Vorhaben mit definiertem Anfang und Ende, das einzigartig ist und spezifische Ziele verfolgt
-
Projekt (EN)
Concept
A temporary endeavor with a defined beginning and end that is unique and pursues specific goals
-
Projektphasen
Concept
Die Gliederung eines Projekts in logische Abschnitte: Initiation, Planung, Durchführung, Abschluss
-
Projektphasen (EN)
Concept
The division of a project into logical sections: Initiation, Planning, Execution, Completion
-
Prometheus
Tool
Open-Source-Monitoring-System für Zeitreihendaten und Warnungen
-
Prometheus (EN)
Tool
Open-source monitoring system for time-series data and alerts
-
Promises
Concept
JavaScript-Objekte zur Darstellung asynchroner Operationen mit Erfolg- oder Fehlerzustand
-
Promises (EN)
Concept
JavaScript objects for representing asynchronous operations with success or failure states
-
Prozessanalyse
Concept
Untersuchung von Geschäftsprozessen zur Identifizierung von Verbesserungspotenzialen
-
Prozessanalyse (EN)
Concept
Investigation of business processes to identify potential improvements
-
Prozessfluss
Concept
Abfolge von Prozessschritten, die durch Pfeile in einer EPK dargestellt wird
-
Prozessfluss (EN)
Concept
Sequence of process steps represented by arrows in an EPK
-
Prozessoptimierung
Concept
Gezielte Verbesserung von Geschäftsprozessen zur Erhöhung von Effizienz und Effektivität
-
Prozessoptimierung (EN)
Concept
Targeted improvement of business processes to increase efficiency and effectiveness
-
Prozessumfang
Concept
Definiert den Teil des Geschäftsprozesses, der modelliert werden soll
-
Prozessumfang (EN)
Concept
Defines the part of the business process to be modeled
-
Prozessvalidierung
Concept
Überprüfung des Prozessmodells mit Fachexperten auf Korrektheit
-
Prozessvalidierung (EN)
Concept
Verification of the process model with subject matter experts for correctness
-
Pseudonymisierung
Technology
Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten so, dass sie nicht mehr einer bestimmten Person zugeordnet werden können
-
Pseudonymisierung (EN)
Technology
The processing of personal data so that they can no longer be assigned to a specific person
-
PTA
Technology
Precision Time Protocol Aware - Switches mit spezieller PTP-Unterstützung
-
PTA (EN)
Technology
Precision Time Protocol Aware - Switches with special PTP support
-
PTP
Protocol
Netzwerkprotokoll zur Synchronisation von Uhren in Computersystemen mit Mikrosekunden-Genauigkeit
-
PTP (EN)
Protocol
Network protocol for synchronizing clocks in computer systems with microsecond accuracy
-
PTP-Grandmaster
Concept
Master-Gerät in einem PTP-Netzwerk, das die Zeitreferenz bereitstellt
-
PTP-Grandmaster (EN)
Concept
Master device in a PTP network that provides the time reference
-
PTPv2
Protocol
Version 2 des Precision Time Protocol für verbesserte Genauigkeit und Effizienz
-
PTPv2 (EN)
Protocol
Version 2 of the Precision Time Protocol for improved accuracy and efficiency
-
PTR-Record
Concept
DNS-Record-Typ für Reverse-Lookup von IP-Adressen zu Domainnamen
-
PTR-Record (EN)
Concept
DNS record type for reverse lookup of IP addresses to domain names
-
Pub/Sub
Concept
Alternatives Kommunikationsmuster zu Client/Server für effiziente Datenverteilung
-
Pub/Sub (EN)
Concept
Alternative communication pattern to client/server for efficient data distribution
-
Pull Request
Concept
Mechanismus zur Code-Review und Integration von Änderungen zwischen Branches
-
Pull Request (EN)
Concept
Mechanism for code review and integration of changes between branches
-
push
Concept
OpenVPN-Befehl zur Konfigurationsweitergabe an Clients
-
push (EN)
Concept
OpenVPN command for configuration distribution to clients
Q (14)
-
qcow2
Standard
QEMU Copy On Write 2, ein Dateiformat für virtuelle Festplatten mit Snapshots
-
qcow2 (EN)
Standard
QEMU Copy On Write 2, a file format for virtual hard disks with snapshots
-
QEMU
Software
Quick Emulator, ein Programm zur Hardware-Emulation und Virtualisierung
-
QEMU (EN)
Software
Quick Emulator, a program for hardware emulation and virtualization
-
QoS
Standard
Quality of Service für MQTT-Nachrichten
-
QoS (EN)
Standard
Quality of Service for MQTT messages
-
Qualitätsbericht
Concept
Dokumentation der Ergebnisse einer Datenqualitätsprüfung
-
Qualitätsbericht (EN)
Concept
Documentation of the results of a data quality check
-
Quality of Service (QoS)
Concept
Drei Stufen (0, 1, 2), die die Zuverlässigkeit der Nachrichtenübertragung definieren
-
Quality of Service (QoS) (EN)
Concept
Three levels (0, 1, 2) that define message transmission reliability
-
Queue-Mechanik
Concept
Verarbeitung von Daten in einer Warteschlange mit Wiederholungslogik
-
Queue-Mechanik (EN)
Concept
Processing of data in a queue with retry logic
-
Quick Receipt
Tool
App zur digitalen Erfassung von Belegen für Reisekosten und Bewirtungen
-
Quick Receipt (EN)
Tool
App for digital capture of receipts for travel expenses and business entertainment
R (40)
-
Raspberry Pi
Hardware
Kleincomputer für Bildung und IoT-Projekte
-
Raspberry Pi (EN)
Hardware
Small computer for education and IoT projects
-
Rebase
Concept
Strategie zur Integration von Branches, die Commits neu schreibt und einen linearen Verlauf erzeugt
-
Rebase (EN)
Concept
Strategy for integrating branches that rewrites commits and creates a linear history
-
Recall
Concept
Metrik, die angibt, wie viele der tatsächlich positiven Instanzen korrekt identifiziert wurden
-
Recall (EN)
Concept
Metric indicating how many of the actual positive instances were correctly identified
-
Rechnung gemäß § 14 UStG
Standard
Eine nach deutschem Steuerrecht korrekt ausgestellte Rechnung mit bestimmten Pflichtangaben
-
Rechnung gemäß § 14 UStG (EN)
Standard
A correctly issued invoice according to German tax law with mandatory information
-
Redundanz
Concept
Technik zur Erhöhung der Systemzuverlässigkeit durch Einsatz von Komponentenduplikaten
-
Redundanz (EN)
Concept
Technique for increasing system reliability through component duplication
-
Regelkreis
Concept
Entscheidungspunkt in einer EPK, dargestellt als Raute, der den Prozessfluss verzweigt
-
Regelkreis (EN)
Concept
Decision point in an EPK, represented as a diamond, that branches the process flow
-
Reisekostenabrechnung
Concept
Formale Dokumentation und Abrechnung von geschäftlichen Reiseaufwendungen
-
Reisekostenabrechnung (EN)
Concept
Formal documentation and reimbursement of business travel expenses
-
Reklamation
Concept
Formelle Beanstandung von Mängeln bei gelieferten Waren oder Dienstleistungen
-
Reklamation (EN)
Concept
Formal complaint about defects in delivered goods or services
-
Reklamationsmanagement
Concept
Formelle Beanstandung von Mängeln bei gelieferten Waren oder Dienstleistungen mit Forderung nach Lösung
-
Reklamationsmanagement (EN)
Concept
Formal complaint about defects in delivered goods or services with demand for resolution
-
Repository-Muster
Concept
Ein Muster zur Abstraktion des Datenzugriffs und Entkopplung von Geschäftslogik und Datenbank
-
Repository-Muster (EN)
Concept
A pattern for abstracting data access and decoupling business logic from the database
-
Ressourcenplanung
Concept
Die Planung und Zuweisung von Personal, Budget und Material für ein Projekt
-
Ressourcenplanung (EN)
Concept
The planning and allocation of personnel, budget, and materials for a project
-
REST
Concept
Architekturstil für verteilte Systeme auf Basis des HTTP-Protokolls
-
REST (EN)
Concept
Architectural style for distributed systems based on the HTTP protocol
-
Retained Messages
Concept
Vom Broker gespeicherte Nachrichten, die an neue Subscriber gesendet werden
-
Retained Messages (EN)
Concept
Messages stored by the broker that are sent to new subscribers
-
Risikobewertung
Concept
Systematische Identifikation, Analyse und Bewertung potenzieller Probleme
-
Risikobewertung (EN)
Concept
Systematic identification, analysis and evaluation of potential problems
-
Root-Cause-Analyse
Concept
Ursachenforschung für kritische Abweichungen in Prozessen
-
Root-Cause-Analyse (EN)
Concept
Systematic method to identify fundamental causes of problems or deviations in business processes
-
Roundcube
Software
Webbasierter E-Mail-Client (Webmail) für den Zugriff auf E-Mails über einen Browser
-
Roundcube (EN)
Software
Web-based email client (webmail) for accessing emails via a browser
-
Routing
Concept
Weiterleitung von Datenpaketen zwischen Netzwerken
-
Routing (EN)
Concept
Forwarding of data packets between networks
-
RS-485
Protocol
Standard für serielle Datenkommunikation mit multi-point Fähigkeiten
-
RS-485 (EN)
Protocol
Standard for serial data communication with multi-point capabilities
-
rsync
Tool
Effizientes Dateisynchronisations-Tool für inkrementelle Backups
-
rsync (EN)
Tool
Efficient file synchronization tool for incremental backups
-
RTSP
Protocol
Netzwerkprotokoll zur Steuerung von Medienströmen zwischen Server und Client
-
RTSP (EN)
Protocol
Network protocol for controlling media streams between server and client
S (154)
-
Safety vs. Security
Concept
Unterscheidung zwischen Sicherheit vor Systemausfällen und Sicherheit vor vorsätzlichen Angriffen
-
Safety vs. Security (EN)
Concept
Distinction between safety against system failures and security against intentional attacks
-
Safety-PLC
Hardware
Programmierbare Logiksteuerung speziell für sicherheitsrelevante Anwendungen
-
Safety-PLC (EN)
Hardware
Programmable logic controller specifically for safety-critical applications
-
Sage SE
Software
Software zur digitalen Erfassung und Verwaltung von Reisekosten
-
Sage SE (EN)
Software
Software for the digital capture and management of travel expenses
-
SAP Fiori
Software
Benutzeroberfläche für SAP-Anwendungen zur Reisekostenabrechnung
-
SAP Fiori (EN)
Software
User interface for SAP applications for expense reporting
-
SCD-Strategien
Concept
Methoden zur Verwaltung von Änderungen in Dimensionstabellen
-
SCD-Strategien (EN)
Concept
Methods for managing changes in dimension tables
-
Schadensersatz
Concept
Die Verpflichtung, einen erlittenen Schaden zu ersetzen
-
Schadensersatz (EN)
Concept
The obligation to compensate for suffered damage
-
Schichtenarchitektur
Concept
Ein Architekturmuster, das eine Anwendung in horizontale Schichten mit definierten Schnittstellen unterteilt
-
Schichtenarchitektur (EN)
Concept
An architectural pattern that divides an application into horizontal layers with defined interfaces
-
Schlussbilanz
Concept
Bilanz am Ende eines Geschäftsjahres mit Übernahme der Salden aller Bestandskonten
-
Schlussbilanz (EN)
Concept
Balance sheet at the end of a fiscal year with carry-forward of all balance sheet account balances
-
Schnittstellenmanagement
Concept
Systematische Gestaltung und Pflege von Kommunikationspunkten zwischen Systemen
-
Schnittstellenmanagement (EN)
Concept
Systematic design and maintenance of communication points between systems
-
Schriftform
Concept
Die Verpflichtung, einen Vertrag schriftlich abzufassen
-
Schriftform (EN)
Concept
The requirement to conclude a contract in writing
-
Scope Creep
Concept
Unkontrolliertes Anwachsen des Projektumfangs ohne entsprechende Anpassung von Zeit und Ressourcen
-
Scope Creep (EN)
Concept
Uncontrolled expansion of project scope without corresponding adjustment of time and resources
-
Scrum
Framework
Agiles Framework für komplexe Produktentwicklung mit festgelegten Rollen, Artefakten und Ceremonies
-
Scrum (EN)
Framework
Agile framework for complex product development with defined roles, artifacts, and ceremonies
-
SecurityPolicy256
Standard
Höchste Sicherheitsstufe für OPC UA-Kommunikation mit 256-Bit-Verschlüsselung
-
SecurityPolicy256 (EN)
Standard
Highest security level for OPC UA communication with 256-bit encryption
-
Seitenränder
Concept
Freie Bereiche um den Text herum mit spezifischen Maßen nach DIN 5008
-
Seitenränder (EN)
Concept
Free areas around the text with specific dimensions according to DIN 5008
-
Selbstkosten
Concept
Summe aller Kosten, die für die Herstellung eines Produkts oder einer Dienstleistung anfallen
-
Selbstkosten (EN)
Concept
Sum of all costs incurred for producing a product or service
-
Self-Hosting
Concept
Die Betreibung eigener Dienste auf eigenen oder gemieteten Servern statt durch Drittanbieter
-
Self-Hosting (EN)
Concept
Operating your own services on your own or rented servers instead of through third-party providers
-
Selfhosting
Concept
Eigenverantwortlicher Betrieb von IT-Diensten auf eigenen Infrastrukturen
-
Selfhosting (EN)
Concept
Independent operation of IT services on one's own infrastructure instead of using third-party cloud services
-
Semantisches HTML
Concept
Verwendung von HTML-Tags gemäß ihrer Bedeutung zur Verbesserung von Barrierefreiheit und SEO
-
Semantisches HTML (EN)
Concept
Using HTML tags according to their meaning to improve accessibility and SEO
-
Sensor
Hardware
Bauelement, das physikalische oder chemische Größen in elektrische Signale umwandelt
-
Sensor (EN)
Hardware
Component that converts physical or chemical quantities into electrical signals
-
Sensor-Integration
Concept
Prozess der Anbindung physischer Sensoren an digitale Systeme
-
Sensor-Integration (EN)
Concept
Process of connecting physical sensors to digital systems
-
Sequenzdiagramm
Concept
Darstellung der zeitlichen Abfolge von Nachrichten zwischen Objekten in UML
-
Sequenzdiagramm (EN)
Concept
Representation of the temporal sequence of messages between objects in UML
-
Serienbrief
Tool
Word-Funktion zur Erstellung personalisierter Dokumente durch Kombination mit Datenquellen
-
Serienbrief (EN)
Tool
Word function for creating personalized documents by combining with data sources
-
Serienkonsole
Hardware
Serielle Schnittstelle zur direkten Systemverwaltung
-
Serienkonsole (EN)
Hardware
Serial interface for direct system management
-
Service-Discovery
Technology
Mechanismus zur dynamischen Ermittlung von Netzwerkadressen von Diensten
-
Service-Discovery (EN)
Technology
Mechanism for dynamically determining network addresses of services
-
Service-Schicht
Concept
Eine Schicht, die die Geschäftslogik kapselt und die Kommunikation zwischen Domain-Model und Datenzugriffsschicht orchestriert
-
Service-Schicht (EN)
Concept
A layer that encapsulates business logic and orchestrates communication between domain model and data access layer
-
Sicherheitsbestand
Concept
Pufferbestand gegen Lieferengpässe und Nachfrageänderungen
-
Sicherheitsbestand (EN)
Concept
Buffer stock against supply shortages and demand changes
-
SIL-Stufen
Concept
Vier Stufen (SIL 1-4) zur Klassifizierung der geforderten Sicherheitsintegrität
-
SIL-Stufen (EN)
Concept
Four levels (SIL 1-4) for classifying required safety integrity
-
Single Responsibility Principle
Concept
Prinzip, das besagt, dass eine Klasse nur einen Grund zur Änderung haben sollte
-
Single Responsibility Principle (EN)
Concept
Principle stating that a class should have only one reason to change
-
Singleton-Pattern
Concept
Ein Muster, das sicherstellt, dass eine Klasse nur eine Instanz hat und einen globalen Zugriffspunkt bietet
-
Singleton-Pattern (EN)
Concept
A pattern that ensures a class has only one instance and provides a global access point
-
SIP
Protocol
Session Initiation Protocol für die Steuerung von Kommunikationssitzungen
-
SIP (EN)
Protocol
Session Initiation Protocol for controlling communication sessions
-
SIP-Trunk
Technology
Virtuelle Telefonleitung zur Verbindung mit dem öffentlichen Telefonnetz
-
SIP-Trunk (EN)
Technology
Virtual telephone line for connecting to the public telephone network
-
Site-to-Site
Concept
VPN-Konfiguration zur Verbindung von Netzwerken
-
Site-to-Site (EN)
Concept
VPN configuration for connecting networks
-
Skonto
Concept
Ein Rabatt, der bei Zahlung innerhalb einer bestimmten Frist gewährt wird
-
Skonto (EN)
Concept
A discount granted for payment within a specified period
-
Sleep-Modes
Concept
Zustände reduzierter Aktivität bei IT-Komponenten zur Stromersparnis
-
Sleep-Modes (EN)
Concept
States of reduced activity in IT components to save power
-
Smart Building
Concept
Intelligente Gebäude mit vernetzten Systemen für Automatisierung und Effizienz
-
Smart Building (EN)
Concept
Intelligent buildings with networked systems for automation and efficiency
-
SMART-KPIs
Concept
Kriterien für messbare und umsetzbare Kennzahlen
-
SMART-KPIs (EN)
Concept
Criteria for measurable and actionable key performance indicators
-
Smart-Meter
Hardware
Intelligente Zähler zur automatischen Erfassung von Energieverbrauchsdaten
-
Smart-Meter (EN)
Hardware
Intelligent meters for automatic capture of energy consumption data
-
SMART-Ziele
Concept
Projektziele, die spezifisch, messbar, akzeptiert, realistisch und terminiert sind
-
SMART-Ziele (EN)
Concept
Project goals that are specific, measurable, accepted, realistic, and time-bound
-
Snowflake Schema
Concept
Eine weiter normalisierte Variante des Star Schema mit hierarchischen Dimensionen
-
Snowflake Schema (EN)
Concept
A further normalized variant of the Star Schema with hierarchical dimensions
-
Softphone
Software
Software-Anwendung zur VoIP-Kommunikation auf Computern oder mobilen Geräten
-
Softphone (EN)
Software
Software application for VoIP communication on computers or mobile devices
-
SOLID-Prinzipien
Standard
Fünf Design-Richtlinien für objektorientierte Softwareentwicklung
-
SOLID-Prinzipien (EN)
Standard
Five design guidelines for object-oriented software development
-
Soll- und Haben-Buchung
Concept
Grundprinzip der doppelten Buchführung mit entgegengesetzten Buchungsseiten
-
Soll- und Haben-Buchung (EN)
Concept
Basic principle of double-entry bookkeeping with opposite posting sides
-
Sortieralgorithmen
Concept
Algorithmen zur Anordnung von Elementen in einer bestimmten Reihenfolge
-
Sortieralgorithmen (EN)
Concept
Algorithms for arranging elements in a specific order
-
Souveränität
Concept
Die Fähigkeit, die Kontrolle über die eigene digitale Infrastruktur zu behalten
-
Souveränität (EN)
Concept
The ability to maintain control over one's own digital infrastructure
-
Soziale Codes of Conduct
Standard
Verhaltensrichtlinien für soziale Verantwortung in der Lieferkette
-
Soziale Codes of Conduct (EN)
Standard
Behavioral guidelines for social responsibility in the supply chain
-
Sozialversicherungsbeiträge
Concept
Pflichtbeiträge von Arbeitgeber und Arbeitnehmer an Sozialversicherungsträger
-
Sozialversicherungsbeiträge (EN)
Concept
Mandatory contributions from employers and employees to social security providers
-
Sozialversicherungsbeitragssätze
Term
Gesetzlich festgelegte Prozentsätze zur Berechnung der Beiträge zur Sozialversicherung
-
Sozialversicherungsbeitragssätze (EN)
Term
Legally defined percentages for calculating social security contributions
-
SpamAssassin
Software
Open-Source-Filter zur Erkennung und Markierung von Spam-E-Mails
-
SpamAssassin (EN)
Software
Open-source filter for detecting and marking spam emails
-
Sparkplug B
Standard
Open-Standard, der MQTT um semantische Strukturen für industrielle Anwendungen erweitert
-
Sparkplug B (EN)
Standard
Open standard that extends MQTT with semantic structures for industrial applications
-
Speicher
Concept
Datenhaltungsort in einer EPK, dargestellt als Sechseck, der Informationen speichert oder bereitstellt
-
Speicher (EN)
Concept
Data storage location in an EPK, represented as a hexagon that stores or provides information
-
SPF
Protocol
Mechanismus zur Verhinderung von E-Mail-Spoofing durch DNS-Einträge
-
SPF (EN)
Protocol
Mechanism to prevent email spoofing through DNS entries
-
Sprint
Concept
Fester Zeitraum (typischerweise 1-4 Wochen) zur Umsetzung von Teilen des Product Backlogs
-
Sprint (EN)
Concept
Fixed time period (typically 1-4 weeks) for implementing parts of the Product Backlog
-
Sprint Retrospective
Concept
Meeting am Ende eines Sprints zur Reflexion und kontinuierlichen Verbesserung des Prozesses
-
Sprint Retrospective (EN)
Concept
Meeting at the end of a Sprint to reflect on and continuously improve the process
-
Sprint-Review
Concept
Regelmäßige Meetings zur Präsentation und Bewertung von Arbeitsergebnissen
-
Sprint-Review (EN)
Concept
Regular meetings for presenting and evaluating work results
-
SQL-Injection
Concept
Angriffsvektor, der das Einschleichen von schädlichem SQL-Code in Datenbankabfragen ermöglicht
-
SQL-Injection (EN)
Concept
Attack vector that enables the insertion of malicious SQL code into database queries
-
SSH-Hardening
Concept
Absicherung des SSH-Zugangs durch Konfigurationsänderungen
-
SSH-Hardening (EN)
Concept
Securing SSH access through configuration changes
-
Staging-Area
Concept
Temporärer Speicherbereich für Daten während des ETL-Prozesses
-
Staging-Area (EN)
Concept
Temporary storage area for data during the ETL process
-
Stakeholder
Concept
Personen oder Gruppen, die vom Projekt betroffen sind oder Einfluss darauf nehmen können
-
Stakeholder (EN)
Concept
Persons or groups affected by or able to influence a project
-
Stakeholder-Interviews
Term
Durchführung von Interviews mit relevanten Projektbeteiligten
-
Stakeholder-Interviews (EN)
Term
Conducting interviews with relevant project stakeholders
-
Standardabweichung
Concept
Quadratwurzel der Varianz, misst die Streuung der Daten um den Mittelwert
-
Standardabweichung (EN)
Concept
Square root of variance, measures the dispersion of data around the mean
-
Star Schema
Concept
Ein Datenmodell mit zentraler Faktenabelle und direkt verbundenen Dimensionstabellen
-
Star Schema (EN)
Concept
A data model with a central fact table and directly connected dimension tables
-
Stateful Firewalling
Technology
Firewall-Technik, die bestehende Verbindungen automatisch erlaubt
-
Stateful Firewalling (EN)
Technology
Firewall technique that automatically allows existing connections
-
Statische Amortisationsrechnung
Concept
Einfache Methode zur Berechnung der Amortisationsdauer ohne Berücksichtigung des Zeitwerts
-
Statische Amortisationsrechnung (EN)
Concept
Simple method for calculating payback period without considering time value of money
-
statistische Tests
Concept
Mathematische Methoden zur Überprüfung von Hypothesen und Daten
-
statistische Tests (EN)
Concept
Mathematical methods for verifying hypotheses and data
-
Stellenausschreibung
Concept
Formelles Dokument, das offene Positionen im Unternehmen bekannt gibt
-
Stellenausschreibung (EN)
Concept
Formal document announcing open positions in a company
-
Stellenbeschreibung
Term
Dokument, das Aufgaben, Verantwortung und Anforderungen einer Position definiert
-
Stellenbeschreibung (EN)
Term
Document that defines tasks, responsibilities, and requirements of a position
-
Streuungsmaße
Concept
Maße, die die Streuung der Daten um den Mittelwert beschreiben
-
Streuungsmaße (EN)
Concept
Measures that describe the dispersion of data around the mean
-
Subnetting
Concept
Aufteilung eines Netzwerks in kleinere, logische Subnetze
-
Subnetting (EN)
Concept
Division of a network into smaller, logical subnets
-
Suchalgorithmen
Concept
Verfahren zum Finden bestimmter Elemente in Datenstrukturen
-
Suchalgorithmen (EN)
Concept
Procedures for finding specific elements in data structures
-
sudo
Tool
Befehl unter Unix/Linux zur Ausführung von Befehlen mit Administratorrechten
-
sudo (EN)
Tool
Command in Unix/Linux to execute commands with administrator privileges
-
Surrogate Keys
Concept
Künstliche Schlüssel zur Stabilisierung von Beziehungen
-
Surrogate Keys (EN)
Concept
Artificial keys to stabilize relationships
-
SVERWEIS
Tool
Excel-Funktion zum Suchen und Zurückgeben von Werten aus Tabellen
-
SVERWEIS (EN)
Tool
Excel function for searching and returning values from tables
-
SVM
Term
Support Vector Machine zur Klassifizierung und Regression
-
SVM (EN)
Term
Support Vector Machine for classification and regression
-
Swimlane-Diagramm
Concept
Diagrammtyp zur Darstellung von Prozessabläufen mit Verantwortlichkeiten
-
Swimlane-Diagramm (EN)
Concept
Diagram type for representing process flows with responsibilities
-
SWOT-Analyse
Concept
Strategieinstrument zur Bewertung von Stärken, Schwächen, Chancen und Risiken
-
SWOT-Analyse (EN)
Concept
Strategic planning tool for evaluating strengths, weaknesses, opportunities, and risks
-
Syncthing
Software
Open-Source-Tool zur dezentralen Dateisynchronisation zwischen Geräten
-
Syncthing (EN)
Software
Open-source tool for decentralized file synchronization between devices
-
systemd
Technology
Init- und Systemmanager für moderne Linux-Distributionen
-
systemd (EN)
Technology
Init and system manager for modern Linux distributions
T (34)
-
Talend
Tool
Open-Source-ETL-Tool zur Datenintegration und -transformation
-
Talend (EN)
Tool
Open-source ETL tool for data integration and transformation
-
Task
Concept
Eine auszuführende Aktivität innerhalb eines BPMN-Prozesses
-
Task (EN)
Concept
An executable activity within a BPMN process
-
TDD
Term
Testgetriebene Entwicklung, bei der zuerst Tests geschrieben werden
-
TDD (EN)
Term
Test-driven development where tests are written first
-
Technische und organisatorische Maßnahmen
Concept
Maßnahmen zur Gewährleistung des Datenschutzes, die Unternehmen gemäß DSGVO implementieren müssen
-
Technische und organisatorische Maßnahmen (EN)
Concept
Measures companies must implement to ensure data protection according to DSGVO
-
Terminfindungstools
Tool
Digitale Anwendungen zur Koordination von Terminen zwischen mehreren Teilnehmern
-
Terminfindungstools (EN)
Tool
Digital applications for coordinating schedules among multiple participants
-
Terminmanagement
Concept
Systematische Planung, Koordination und Überwachung von Terminen
-
Terminmanagement (EN)
Concept
Systematic planning, coordination, and monitoring of appointments
-
Test Runner
Tool
Werkzeug zum Ausführen von Tests und Berichterstellung
-
Test Runner (EN)
Tool
A tool that executes tests, collects results, and presents them in a readable format
-
Testautomatisierung
Concept
Automatisierte Durchführung von Softwaretests durch spezielle Werkzeuge
-
Testautomatisierung (EN)
Concept
Automated execution of software tests through specialized tools
-
Testpyramide
Concept
Modell zur Verteilung von Testarten mit vielen Unit-Tests und wenigen E2E-Tests
-
Testpyramide (EN)
Concept
Model for distributing test types with many unit tests and few end-to-end tests
-
TLS
Protocol
Sicherheitsprotokoll für Authentifizierung und Verschlüsselung
-
TLS (EN)
Protocol
Security protocol for authentication and encryption
-
TLS-Verschlüsselung
Technology
Verschlüsselungstechnologie zum Schutz der MQTT-Kommunikation vor Abhören und Manipulation
-
TLS-Verschlüsselung (EN)
Technology
Encryption technology to protect MQTT communication from eavesdropping and manipulation
-
Token-Refresh
Concept
Strategie zur Erneuerung von Access Tokens ohne erneute Authentifizierung
-
Token-Refresh (EN)
Concept
Strategy for renewing access tokens without re-authentication
-
Traceability Matrix
Term
Dokument, das Anforderungen mit deren Umsetzung verknüpft
-
Traceability Matrix (EN)
Term
Document that links requirements with their implementation
-
Transaktionen
Concept
Gruppe von Datenbankoperationen, die als einzige Einheit behandelt werden
-
Transaktionen (EN)
Concept
Group of database operations treated as a single unit
-
Treiber
Software
Softwarekomponente als Schnittstelle zwischen Hardware und Betriebssystem
-
Treiber (EN)
Software
Software component as an interface between hardware and operating system
-
Trunk-Based Development
Concept
Entwicklungsansatz mit kurzen Lebenszyklen und häufigen Merges in den Hauptzweig
-
Trunk-Based Development (EN)
Concept
Development approach with short lifecycles and frequent merges to the main branch
-
TSN
Technology
Time-Sensitive Networking für deterministische Echtzeitkommunikation in Netzwerken
-
TSN (EN)
Technology
Time-Sensitive Networking for deterministic real-time communication in networks
U (22)
-
UaModeler
Tool
Visuelles Werkzeug zur Erstellung von OPC UA Information Models
-
UaModeler (EN)
Tool
Visual tool for creating OPC UA Information Models
-
UFW
Software
Uncomplicated Firewall, eine vereinfachte Verwaltung für iptables-Firewalls
-
UFW (EN)
Software
Uncomplicated Firewall, a simplified management tool for iptables firewalls
-
UML
Standard
Unified Modeling Language, der Standard zur Modellierung von Softwaresystemen
-
UML (EN)
Standard
Unified Modeling Language, the standard for modeling software systems
-
Umsatzrendite
Concept
Verhältnis des Jahresüberschusses zum Umsatz als Maßstab für die Rentabilität
-
Umsatzrendite (EN)
Concept
Ratio of annual surplus to revenue as a measure of profitability
-
Umweltmanagement-System
Standard
System zur Organisation und Steuerung von Umweltaufgaben im Unternehmen
-
Umweltmanagement-System (EN)
Standard
System for organizing and managing environmental tasks in a company
-
unattended-upgrades
Tool
Automatisiertes System für Sicherheitsupdates ohne manuelle Eingriffe
-
unattended-upgrades (EN)
Tool
Automated system for security updates without manual intervention
-
Unbound
Software
Validierender, rekursiver und caching DNS-Resolver der NLnet Labs
-
Unbound (EN)
Software
Validating, recursive, and caching DNS resolver from NLnet Labs
-
Unit-Tests
Term
Isolierte Tests für kleinste Softwarekomponenten
-
Unit-Tests (EN)
Term
Isolated tests for smallest software components
-
Unüberwachtes Lernen
Concept
Lernmethode ohne vordefinierte Ausgaben zur Mustererkennung
-
Unüberwachtes Lernen (EN)
Concept
Learning method without predefined outputs for pattern recognition
-
User Stories
Term
Beschreibung von Anforderungen aus der Perspektive des Endbenutzers
-
User Stories (EN)
Term
Description of requirements from the end user's perspective
-
User Story
Concept
Beschreibung einer Produktfunktion aus der Perspektive eines Endanwenders mit klarem Nutzen
-
User Story (EN)
Concept
Description of a product feature from an end-user's perspective with clear benefits
V (50)
-
Variable Kosten
Term
Kosten, die sich proportional zur Leistungsmenge ändern
-
Variable Kosten (EN)
Term
Costs that change proportionally to the level of output
-
Varianz
Concept
Durchschnitt der quadrierten Abweichungen vom Mittelwert
-
Varianz (EN)
Concept
Average of squared deviations from the mean
-
Verbindlichkeiten
Term
Verpflichtungen des Unternehmens gegenüber Dritten
-
Verbindlichkeiten (EN)
Term
Financial obligations of a company toward third parties
-
Vererbung
Concept
Beziehung zwischen Klassen, bei der eine Unterklasse Eigenschaften und Methoden einer Oberklasse erbt
-
Vererbung (EN)
Concept
Relationship between classes where a subclass inherits properties and methods from a superclass
-
Versandvorbereitung
Term
Vorbereitung von Waren für den Versand an Kunden
-
Versandvorbereitung (EN)
Term
Preparation of goods for shipping to customers
-
Versionierung
Concept
Mechanismus zum automatischen Speichern älterer Dateiversionen
-
Versionierung (EN)
Concept
Mechanism for automatically saving older file versions
-
Vertragsprüfung
Concept
Systematische Überprüfung von Verträgen auf rechtliche Wirksamkeit und Risiken
-
Vertragsprüfung (EN)
Concept
Systematic review of contracts for legal validity and risks
-
Vertragsstörung
Concept
Eine Störung der vertraglichen Pflichterfüllung durch eine Partei
-
Vertragsstörung (EN)
Concept
A disruption of contractual performance by a party
-
Vertriebspipeline
Concept
Visualisierung des Vertriebsprozesses von der Lead-Generierung bis zum Abschluss
-
Vertriebspipeline (EN)
Concept
Visualization of the sales process from lead generation to closure
-
Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten
Concept
Pflichtdokument zur Erfassung aller Datenverarbeitungstätigkeiten
-
Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten (EN)
Concept
Mandatory document recording all data processing activities
-
Verzug
Concept
Situation, in der eine Vertragspartei ihre vertraglichen Pflichten nicht rechtzeitig erfüllt
-
Verzug (EN)
Concept
Situation where a contractual party fails to fulfill its contractual obligations on time
-
Verzug des Schuldners
Concept
Die Situation, in der der Schuldner seine Zahlungspflicht nicht rechtzeitig erfüllt
-
Verzug des Schuldners (EN)
Concept
The situation where the debtor fails to fulfill their payment obligation on time
-
Verzugszinsen
Concept
Zinsen, die bei verspäteter Zahlung fällig werden
-
Verzugszinsen (EN)
Concept
Interest charges that become due for late payments
-
virsh
Tool
Kommandozeilen-Interface zur Verwaltung von virtuellen Maschinen über libvirt
-
virsh (EN)
Tool
Command-line interface for managing virtual machines via libvirt
-
virt-install
Tool
Kommandozeilen-Tool zur Erstellung neuer virtueller Maschinen
-
virt-install (EN)
Tool
Command-line tool for creating new virtual machines
-
virt-manager
Software
Grafisches Verwaltungstool für virtuelle Maschinen über libvirt
-
virt-manager (EN)
Software
Graphical management tool for virtual machines via libvirt
-
virtio
Standard
Standard für paravirtualisierte Geräte in virtuellen Maschinen zur Performance-Optimierung
-
virtio (EN)
Standard
Standard for paravirtualized devices in virtual machines for performance optimization
-
Visualisierungsregeln
Concept
Prinzipien zur Gestaltung aussagekräftiger und leicht verständlicher Datenvisualisierungen
-
Visualisierungsregeln (EN)
Concept
Principles for creating meaningful and easily understandable data visualizations
-
VLAN
Technology
Logische Trennung von Netzwerksegmenten
-
VLAN (EN)
Technology
Logical separation of network segments
-
Voicemail
Concept
Sprachnachrichtensystem für Anrufer bei Nichterreichbarkeit
-
Voicemail (EN)
Concept
Voice messaging system for callers when the called party is unavailable
-
VoIP
Technology
Voice over IP für die Übertragung von Sprache über das Internetprotokoll
-
VoIP (EN)
Technology
Voice over IP for transmitting voice over the internet protocol
-
Vollkostenrechnung
Concept
Kostenrechnungsmethode, die alle Kosten auf Kostenträger verteilt
-
Vollkostenrechnung (EN)
Concept
Cost accounting method that allocates all costs to cost objects
-
Vollständigkeit
Concept
Kriterium der Datenqualität, das das Vorhandensein aller erwarteten Daten prüft
-
Vollständigkeit (EN)
Concept
A data quality criterion that checks for the presence of all expected data
-
Vorgangszeichen
Concept
Bestandteil des Bezugszeichens zur Identifikation eines Schriftstücks
-
Vorgangszeichen (EN)
Concept
Component of the reference identifier for document identification
-
Vorstellungsgespräch
Concept
Strukturiertes Gespräch zur Evaluierung der Eignung eines Kandidaten
-
Vorstellungsgespräch (EN)
Concept
Structured conversation to evaluate a candidate's suitability
W (36)
-
Wahlqualifikationen
Concept
Fünf von zehn möglichen Schwerpunkten, die während der Ausbildung gewählt werden können
-
Wahlqualifikationen (EN)
Concept
Five of ten possible specializations that can be chosen during the training
-
Wake-on-LAN
Protocol
Netzwerkprotokoll zum Fernstart von Computern aus dem Ruhezustand
-
Wake-on-LAN (EN)
Protocol
Network protocol for remotely waking computers from sleep mode
-
WAN/LAN-Setup
Concept
Grundlegende Konfiguration der Netzwerkschnittstellen WAN und LAN
-
WAN/LAN-Setup (EN)
Concept
Basic configuration of WAN and LAN network interfaces
-
Wareneingangsbuch
Concept
Dokumentation der erfolgreich geprüften Wareneingänge im Unternehmen
-
Wareneingangsbuch (EN)
Concept
Documentation of successfully inspected goods received in the company
-
Wareneingangskontrolle
Term
Überprüfung und Erfassung eingehender Waren
-
Wareneingangskontrolle (EN)
Term
Verification and recording of incoming goods
-
Wareneingangsprüfung
Concept
Überprüfung der gelieferten Waren auf Menge, Qualität und Übereinstimmung mit der Bestellung
-
Wareneingangsprüfung (EN)
Concept
Verification of delivered goods for quantity, quality and conformity with the order
-
Wasserfallmodell
Term
Lineare, sequenzielle Vorgehensweise mit klar abgegrenzten Phasen
-
Wasserfallmodell (EN)
Term
Linear, sequential approach with clearly defined phases
-
Watchdog
Technology
Überwachungseinrichtung, die die korrekte Funktion eines Systems prüft
-
Watchdog (EN)
Technology
Monitoring device that checks the correct functioning of a system
-
Web-Oberfläche
Tool
Grafische Benutzeroberfläche zur Konfiguration von pfSense
-
Web-Oberfläche (EN)
Tool
Graphical user interface for configuring pfSense
-
Weboberfläche
Tool
Webbasierte Benutzeroberfläche zur Konfiguration und Verwaltung von Syncthing
-
Weboberfläche (EN)
Tool
Web-based user interface for configuring and managing Syncthing
-
Wettbewerbsanalyse
Concept
Untersuchung der Stärken und Schwächen von Wettbewerbern auf dem Markt
-
Wettbewerbsanalyse (EN)
Concept
Investigation of competitors' strengths and weaknesses in the market
-
When2meet
Tool
Alternative zu Doodle für die effiziente Abstimmung von Terminen
-
When2meet (EN)
Tool
Alternative to Doodle for efficiently coordinating schedules with multiple participants
-
WhyLogs
Tool
Open-Source-Bibliothek zur Datenaufzeichnung und -validierung für ML-Systeme
-
WhyLogs (EN)
Tool
Open-source library for data logging and validation in ML systems
-
Widerrufsbelehrung
Concept
Pflichtige Information des Verbrauchers über sein Widerrufsrecht in Textform
-
Widerrufsbelehrung (EN)
Concept
Mandatory information to consumers about their right of withdrawal in text form
-
Widerrufsrecht
Concept
Verbraucherrecht, Verträge ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen
-
Widerrufsrecht (EN)
Concept
Consumer right to cancel contracts without reason within 14 days
-
Willow-Way-Topic-Hierarchie
Concept
Standardisierte Topic-Struktur von Sparkplug B für hierarchische Geräteorganisation
-
Willow-Way-Topic-Hierarchie (EN)
Concept
Standardized topic structure of Sparkplug B for hierarchical device organization
-
Window Functions
Concept
Funktionen, die auf einem Satz von Zeilen arbeiten, ohne diese zu gruppieren
-
Window Functions (EN)
Concept
Functions that operate on a set of rows without grouping them
-
Wissens-Check
Concept
Selbsttest zur Überprüfung des Wissensstands über MLOps-Konzepte
-
Wissens-Check (EN)
Concept
Self-test to check knowledge of MLOps concepts
X (6)
-
XCom
Concept
Cross-communications - Mechanismus zum Austausch kleiner Datenmengen zwischen Tasks in Airflow
-
XCom (EN)
Concept
Cross-communications - Mechanism for exchanging small data amounts between tasks in Airflow
-
XES
Standard
Standardformat für Event Logs in Process-Mining-Analysen
-
XES (EN)
Standard
Standard format for event logs in process mining analyses
-
XES-Format
Standard
Standardformat für den Austausch von Event Logs im Process Mining
-
XES-Format (EN)
Standard
Standard format for exchanging event logs in process mining
Y (4)
-
YAML
Standard
Serialisierungsformat zur Konfiguration von Home Assistant
-
YAML (EN)
Standard
Serialization format for Home Assistant configuration
-
YOLO
Technology
Vortrainiertes KI-Modell für Echtzeit-Objekterkennung in Videobildern
-
YOLO (EN)
Technology
Pre-trained AI model for real-time object detection in video images
Z (22)
-
Z-Wave
Protocol
Drahtloses Kommunikationsprotokoll für Smart-Home-Geräte
-
Z-Wave (EN)
Protocol
Wireless communication protocol for smart home devices
-
Zabbix
Tool
Enterprise-Level Monitoring-Lösung für IT-Infrastrukturen
-
Zabbix (EN)
Tool
Enterprise-level monitoring solution for IT infrastructures
-
Zahlungsbedingungen
Concept
Vereinbarungen über Fristen und Konditionen für die Bezahlung von Rechnungen
-
Zahlungsbedingungen (EN)
Concept
Agreements about deadlines and conditions for invoice payments
-
Zahlungseingang
Concept
Der Erhalt einer Zahlung auf dem Bankkonto des Gläubigers
-
Zahlungseingang (EN)
Concept
The receipt of a payment into the creditor's bank account
-
Zeichen
Concept
Bestandteil des Bezugszeichens zur schnellen Identifikation eines Schriftstücks
-
Zeichen (EN)
Concept
Component of the reference mark for quick identification of a document
-
Zigbee
Protocol
Drahtloses Kommunikationsprotokoll für Low-Power-Geräte
-
Zigbee (EN)
Protocol
Wireless communication protocol for low-power devices
-
Zigbee2MQTT
Software
Open-Source-Projekt zur Anbindung von Zigbee-Geräten über MQTT
-
Zigbee2MQTT (EN)
Software
Open-source project for connecting Zigbee devices via MQTT
-
Zonentransfer
Concept
Prozess zur Synchronisation von DNS-Zonen-Daten zwischen Master- und Slave-Servern
-
Zonentransfer (EN)
Concept
Process for synchronizing DNS zone data between master and slave servers
-
Zugriffskontrolle
Technology
Technische Maßnahme zum Beschränken des Zugriffs auf Daten und Systeme
-
Zugriffskontrolle (EN)
Technology
Technical measure to restrict access to data and systems
-
Zuschlagskalkulation
Concept
Kalkulationsverfahren, bei dem Gemeinkosten über Zuschlagssätze auf Einzelkosten umgelegt werden
-
Zuschlagskalkulation (EN)
Concept
A costing method where overhead costs are allocated to direct costs via surcharge rates
-
Zustandsänderung
Concept
Übergang eines Prozesses von einem Zustand in einen anderen, ausgelöst durch ein Ereignis
-
Zustandsänderung (EN)
Concept
Transition of a process from one state to another, triggered by an event
Ü (2)
薪 (8)
-
薪资berechnung
Concept
Mathematische Ermittlung der Brutto- und Nettogehälter
-
薪资berechnung (EN)
Concept
Mathematical determination of gross and net salaries
-
薪资genauigkeit
Concept
Präzision bei der Berechnung und Auszahlung von Gehältern
-
薪资genauigkeit (EN)
Concept
Precision in the calculation and payment of salaries
-
薪资verwaltung
Concept
Verwaltung aller Prozesse rund um die Gehaltsabrechnung
-
薪资verwaltung (EN)
Concept
Administration of all processes related to payroll processing
-
薪资处理
Concept
Prozess der Gehaltsberechnung und -verwaltung in Unternehmen
-
薪资处理 (EN)
Concept
Process of salary calculation and administration in companies